ИМАХМЕ МНОГО - превод на Румънски

• am avut multe
• am avut o mulțime
• am avut o mulţime
• am avut mulţi
• am avut mult
• au fost mulţi
• aveam foarte multe
• dispuneam de foarte

Примери за използване на Имахме много на Български и техните преводи на Румънски

Днес имахме много късмет, знаеш ли?
Azi am avut mult noroc, nu?

Имахме много неразбирателства, но сега знам,
Am avut multe neînţelegeri. Dar acum ştiu,

Имахме много работа и се наложи да спя там.
Am avut mult de lucru, asa ca am dormit noaptea in atelier.

През тази година имахме много контакти с гражданското общество.
Am avut multe contacte cu societatea civilă anul acesta.

Предният месец имахме много работа.
Am avut mult de lucru în ultima lună.

Имахме много срещи двамата.
Am avut multe întâlniri amândoi.

Казах ти, че имахме много време.
Cum ţi-am spus, am avut mult timp.

Да, имахме много за изясняване.
Da, am avut multe de lamurit.

По време на пътуването имахме много време за мислене.
În drumul nostru peste mări, am avut mult timp să medităm.

Имахме много проблеми, но накрая се получи добре.
Am avut multe probleme dar până la urmă a ieşit.

Имахме много села… малки.
Aveam multe sate, mici.

И ние имахме много пари.
Iar el avea o groază de bani.

Имахме много весели моменти.
Erau foarte amuzanţi.

В къщи имахме много стари джаз плочи.
Aveam o mulţime de discuri de jazz prin toată casa.

Имахме много вълци и мечки около нас.
Aveam multi lupi si ursi prin zonă.

Имахме много общо.
Aveam multe în comun.

Имахме много планове.
Aveam multe planuri.

Имахме много мечти, който останаха само сънища.".
Avem o multime de vise care ramân vise.

Имахме много късмет, и двамата.
Am fost foarte norocoşi amândoi.

Имахме много песни.
Aveam multe cântece de tabără.