ИМАШЕ ЕДНО МОМЧЕ - превод на Румънски

• a fost un băiat
• a fost un tip

Примери за използване на Имаше едно момче на Български и техните преводи на Румънски

Имаше едно момче от резервата"Блакфийт".
Era un băiat din rezervaţia Picioarelor Negre.

Тренирах младежки отбор по хокей и имаше едно момче.
Coachingam o echipa de hochei pentru tineret, Și acolo a fost acest băiat.

Говорих с партньорът ти… Онзи ден имаше едно момче там.
L-am spus partenerului tău… că în ziua aceea, era un puşti pe aici.

Спомняш ли си по наше време? Имаше едно момче от Джалгоан.
Ţii minte, că pe vremea noastră era un băiat din Jalgaon.

Имаше едно момче на партито тази вечер,
A fost un tip în seara asta la petrecere,

Но имаше едно момче, което не споделяше коледния им дух- малкият Джон Бенет.
Dar era un copil care nu era atât de bucuros. Micuţul John Bennett.

А, имаше едно момче, чийто родители убих
Uuh, oh da, și nu există această un copil ai cărui părinți l-am ucis

Имаше едно момче… това момче… родено в грях от младо момиче.
Era un băiat.. acel băiat.. născut dintr-un păcat cu o fată tânără.

Баща ми го нямаше и имаше едно момче, от мъжкия отбор, което ме покани на парти.
Iar tata nu era acolo, şi era un băiat, în echipa băieţilor, care m-a invitat la o petrecere.

Бяхме на 10 или 11… Имаше едно момче в класа, което постоянно ни тормозеше.
Aveam 10-11 ani şi era în clasa noastră un puşti care ne tachina mereu, îi căşuna pe noi.

Малко му изпуснахме края. Но с нас имаше едно момче, което изчезна и е ранено.
Da, lucrurile au cam scăpat din mână, dar un băiat a dispărut si e rănit.

както и времето, в което имаше едно момче.
în funcție de țară și de timp în care nu a fost un băiat.

Имаше едно момче в Елктън Хилс на име Джеймс Касъл,
Era un băiat la Elkton Hills pe care-l chema James Castle,

Имаше едно момче, Джони, което откраднах от най-добрата си приятелка Зоуи- баща му беше известен актьор и, признавам си,
Exista un băiat, Fiachrá, pe care i-l furasem celei mai bune prietene, Zoey, şi al cărui tată era un actor faimos,

Но има едно момче което ми вярваше през цялото време.
Dar a fost un băiat care a crezut în mine tot timpul.

Имам едно момче без уши.
Am un băiat fără urechi.

Ами има едно момче.
Ei bine ar fi un băiat.

Rainbow, има едно момче ви търси.
Rainbow, e un băiat care te caută.

Има едно момче и едно момиче, и много сняг.
Erau un baiat si o fata si multa zapada.

Има едно момче, което идва насам.
Există un băiat apropiat de ea.