ИНТЕРНЕТ ВРЪЗКАТА - превод на Румънски

• conexiunea la internet
• conectare la internet
• conexiune la internet
• conexiunii la internet
• conectivitatea la internet

Примери за използване на Интернет връзката на Български и техните преводи на Румънски

Viber е безплатен месинджър, че те държи свързан с всеки друг в света чрез интернет връзката(Wi-Fi или си данни план*).
Viber este un mesager gratuit care te ține conectat oricărei persoane din lume prin intermediul conexiunii la Internet(Wi-Fi sau plan de date*).

който показва приложения, използващи интернет връзката ви.
care afișează aplicațiile care folosesc conexiunea la Internet.

Дали вашата игра на мобилния телефон или на лаптоп с интернет връзката ви, Имаш толкова много тук за онлайн казино фен да се насладите.
Fie că jucați pe telefonul mobil sau pe laptop cu conexiune la internet, există o mulțime de aici pentru un fan cazinou online pentru a se bucura.

По-новите версии на Windows 10 имат грешка, която може да спре интернет връзката да работи след рестартиране.
Versiunile mai noi de Windows 10 au o eroare care poate împiedica funcționarea conexiunii la internet să funcționeze după o repornire.

Тази функция е много полезно, за да се достигне до всички хора, когато интернет връзката е лоша или бавно.
Această caracteristică este foarte util pentru a ajunge la toți oamenii în cazul în care conexiunea la internet este slabă sau lent.

независимо от интернет връзката, която понякога може да бъде прекъснат.
indiferent de conexiune la Internet, care uneori poate fi întreruptă.

намаляване на скоростта на интернет връзката и сигурността на системата.
să scadă viteza de conexiune la internet şi securitatea sistemului.

Освен това, NordVPN предлагат опционален автоматичен авариен прекъсвач, който спира интернет връзката ви моментално, ако VPN мрежата се срине.
NordVPN oferă, de asemenea, un comutator automat de închidere care taie conexiunea la internetul în cazul în care VPN-ului îi scade performanța.

Преди отварянето на интернет връзката системата за връчване трябва да съобщи на страната най-малко името на изпращача,
Înainte de a deschide link-ul internet, sistemul de notificare sau comunicare trebuie să indice părții cel puțin numele expeditorului,

Можете да използвате компютрите и интернет връзката, колекцията от библиотеки
Aveţi posibilitatea să utilizaţi computere şi internet conexiune, colecția Biblioteca

Можете лесно да обезопасите интернет връзката си, когато сърфирате през WiFi горещи точки,
Puteți să vă asigurați cu ușurință conexiunea la internet când navigați pe hotspot-uri WiFi,

Този прекъсвач ви предпазва, като изключва интернет връзката ви в случай на срив на VPN мрежата.
Acest comutator vă protejează prin închiderea conexiunii la internet în cazul întreruperii unei rețele VPN.

За да е приятна комуникацията в чат стаята, препоръчваме интернет връзката ви да е 512 kbit/s или по-бърза.
Pentru a avea o conversatie normal in camera de chat aveti nevoie de o conexiune la internet cu o viteza de 512 kbit/s sau mai rapida.

Облакът е зависим от интернет връзката, така че няма да сте защитени, когато сте офлайн.
Cloud-ul depinde de o conexiune la internet, astfel încât nu vei fi protejat atunci când ești offline.

Интернет връзката е необходима за извършване на актуализации
Este necesară o conexiune la internet pentru a efectua actualizările

Можете да използвате интернет връзката или клетъчни данни, за да започне да се обаждате.
Puteți utiliza conexiunea de internet sau de date mobile pentru a începe introducerea apelurilor.

В зависимост от това колко е бързо интернет свързването към доставчика ви, или интернет връзката, или етернет връзката потенциално може да създава забавяне в процеса.
In functie de cat de rapida este conexiunea de internet de la furnizorul tau, atunci fie conexiunea internet fie conexiunea Ethernet pot sa reprezinte un blocaj.

Единствената разлика между традиционната архитектура и отворената система е интернет връзката, макар и това наистина да е голяма разлика.
Singura diferență între arhitectura tradițională și arhitectura cu sursă deschisă ar putea fi o conexiune la web, dar e o diferență foarte mare.

да видим дали можем да използваме интернет връзката и да намерим принтер.
să vedem dacă au o conexiune la internet şi să găsim o imprimantă.

някой ще дойде и ще ви помогне да поправите интернет връзката си по време на мач в Южна Африка, грешите.
te va ajuta să îţi restabileşti conexiunea de internet în timpul meciului cu Africa de Sud, vă înşelaţi.