ИСТИНАТА БОЛИ - превод на Румънски

• adevărul doare
• adevarul doare
• adevărul răneşte

Примери за използване на Истината боли на Български и техните преводи на Румънски

Истината боли, нали, растение?
Adevăr doare, nu-i așa, planta?

Истината боли.
Păi adevărul doare.

Истината боли, нали, Докторе?
Adevarul doare intotdeauna, nu-i asa, doctore?

Истината боли.
Adevărul doare.

Знам че истината боли понякога, но.
Tiu că adevărul doare uneori, dar.

Истината боли.
Adevarul doare.

Понякога истината боли.
Câteodată, adevărul e dureros.

Истината боли само веднъж,
Adevărul doare o singură dată,

Чакай, истина е, а истината боли.
Stai asa… E adevarul, si adevarul doare.

Истината боли. Съжалявам,
Dacă te doare adevărul, îmi pare rău,

Истината боли понякога.
Adevărul doare uneori.

Съжалявам но истината боли;
Doare, doare adevarul..

И много често. Истината боли.
Si, de cele mai multe ori, adevărul doare.

Дарил, истината боли, но не можеш да се сравняваш с него.
Darryl, e un adevăr dureros, dar nu-i poţi călca pe urme.

Е, истината боли.
Ei bine, adevărul doare.

Забавление… знаеш ли, защо истината боли.
Entertainment… ştii de ce doare adevărul?

Дори когато истината боли.
Chiar şi când adevărul doare.

А това означава да сме напълно честни, дори и ако истината боли.
Și asta înseamnă a fi complet cinstit, Chiar dacă adevărul dăunează.

Така е, истината боли.
Păi, adevărul doare.

И понякога истината боли.
Şi câteodată adevărul doare.