SUFERĂ - превод на Български

• страдат
• претърпява
• изпитват
• боли
• имат
• се подлага
• понасят
• преживява
• търпят
• са подложени

Примери за използване на Suferă на Румънски и техните преводи на Български

Da, ei suferă cel mai mult.
Да, ето заради кого страдаме най-много.

Suferă un simptom dureros,
Понася болезнени симптоми,

Societatea suferă mari transformări,
Обществото търпи големи промени,

Studentul suferă considerabile creier prejudiciu la Accident de maşină în Crosswalk lângă liceu.
Студент понася значителна вреда на мозъка от автомобилна катастрофа В Crosswalk близо до гимназия.

Suferă şi de sângerare intercraniană, în urma unei căzături.
Също страдаше от интракраниално кървене от припадака и падането.

Nu. El suferă de cancer osos.
Той страдаше от рак на косттите.

Pacientul suferă de o traumă… care credem că poate fi tratată cu electroşocuri.
Пациентът страдаше от травма… която може да се лекува с електрически ток.

De fapt, toate cele trei dintre noi suferă de personalități divizate.
Всъщност, и тримата страдаме от раздвоение на личността.

Eu nu suferă.
Аз не страдам.

Dar ea şade acolo şi suferă de dureri.
И така, тя просто си седеше там и страдаше.

Medicamentele sunt ideale pentru lubrifierea pielii, care suferă de alergii la activitatea solară.
Препаратите са идеални за смазване на кожата, страдаща от алергии към слънчева активност.

Dacă îndepărtezi aceste suflete întregul suferă.
Ако тези души не се преродят, всички страдаме.

venele din picioare suferă.
вените по краката болят.

La această vârstă, probabilitatea unei pisici care suferă de o boală incurabilă este ridicată.
В тази възраст вероятността котка, страдаща от нелечима болест, е висока.

Dacă vorbim despre alcool, atunci starea fizică suferă mai întâi.
Ако говорим за алкохол, то преди всичко страдаме от физическото състояние.

Lexi a devenit vegetariană şi toată lumea suferă.
Лекси вече е веган и сега всички страдаме.

Ultima dată când am vorbit cu ea zicea că suferă de diabet.
Последния път, когато говорих с нея, страдаше от диабет.

Copiii nu suferă despărţiri.
Децата не преживяват раздели.

Ea a spus, de asemenea, cum suferă după copilul pierdut.
А той всъщност страдаше за изгубеното си дете.

Într-o afacere care nu suferă amânare.
По работа, която не търпи отлагане.