SUFERĂ DE PROBLEME - превод на Български

• страдат от проблеми
• имат проблеми
• страда от проблеми
• страдащи от проблеми
• страдате от проблеми

Примери за използване на Suferă de probleme на Румънски и техните преводи на Български

întregul corp suferă de probleme cu absorbția nutrienților.
цялото тяло страда от проблеми с усвояването на хранителните вещества.

persoanele care, în general, suferă de probleme intestinale.
които като цяло страдат от проблеми с червата.

Studiile au demonstrat că cuplurile care suferă de probleme de concepţie şi de succes sarcina de asemenea, de multe ori suferă de infertilitate stresul legat de probleme..
Проучванията показват, че двойките, страдащи от проблеми със зачеването и успешна бременност също често страдат от безплодие стрес, свързани с проблеми..

Ezio călătorește la Florența cu soția și copii săi, cu toate că suferă de probleme cu inima.
жена си София и дъщеря им Флавия, въпреки страда от проблеми със сърцето.

atenție la nevoile celor care suferă de probleme legate de frumusete.
внимание към нуждите на тези, които страдат от проблеми, свързани с козметични.

Persoanele care suferă de probleme tensiunii arteriale,
Хората, страдащи от проблеми кръвно налягане,

Semnele care indică faptul că o persoană care suferă de probleme ale aparatului locomotor.
Знаците, които показват, че човек страда от проблеми на опорно-двигателния апарат.

Femeile care suferă de probleme cu lucrările intestine,
Жените, страдащи от проблеми с работата на червата,

au probleme cu concepţia suferă de probleme.
имат проблеми със зачеването страда от проблеми.

Jena pot fi în mod când oamenii vizita medicul suferă de probleme de control al vezicii urinare
Срам може да бъде по начин, когато хората не посетите лекар, страдащи от проблеми с пикочния мехур контрол

Mai jos găsiți câteva linii de asistență gratuite disponibil în Marea Britanie pentru persoanele care suferă de probleme de sănătate mintală.
По-долу ще намерите някои безплатни линии за помощ достъпно във Великобритания за хора, страдащи от проблеми с психичното здраве.

destinate persoanelor care suferă de probleme cu articulația gleznei și a genunchiului.
предназначени за хора, страдащи от проблеми с глезена и колянната става.

De obicei, un instrument poate face oameni de orice vârstă care suferă de probleme în pat.
Обикновено инструмент може да направи мъжете на всяка възраст, страдащи от проблеми в леглото.

Recomandat pentru cei care suferă de probleme de scalp gras
Препоръчва на тези, които страдат от проблемите на мазна кожа на главата

Femeile după 30 de ani suferă de probleme ale pereților anusului în jumătate din cazurile de sarcină.
Жените след 30-годишна възраст страдат от проблемите на стените на ануса при половината от случаите на бременност.

În plus, bărbații născuți în ianuarie suferă de probleme de glandă tiroidiană de trei ori mai puțin comparativ cu cei care s-au născut în luna septembrie.
В същото време хората от януари са три пъти по-малко засегнати от проблеми с щитовидната жлеза, отколкото тези, родени през септември.

Una din patru persoane suferă de probleme de sănătate mintală cel puţin o dată în viaţă.
Всеки четвърти човек е страдал от проблеми, свързани с психичното здраве, най-малко веднъж в живота си.

O persoană din patru suferă de probleme de sănătate psihică cel puţin o dată în viaţă,
Един на четирима души преживяват проблем с психичното си здраве поне веднъж през живота си,

În același timp, bărbații care s-au născut în ianuarie suferă de probleme de glandă tiroidă de 3 ori mai puțin frecvent comparativ cu cei care s-au născut în septembrie.
В същото време, мъжете родени през януари, страдат от проблеми с щитовидната жлеза 3 пъти по-рядко в сравнение с тези, които са родени през септември.

Acesta este motivul pentru cei care aleg compuși DHT și suferă de probleme de păr vor rula un inhibitor de 5alfa reductază,
Ето защо тези, които избират ДХТ съединения и страдат от проблеми с косата ще тичам 5alpha редуктаза инхибитори като финастерид или дутастерид,