ИСТОРИЧЕСКА - превод на Румънски

• istorică
• istoriei
• istoric
• istorice
• istorica

Примери за използване на Историческа на Български и техните преводи на Румънски

Историческа нощ за Великобритания и Европа.
Zi istorică istorică pentru Europa și Marea Britanie.

Това е историческа възможност.
E o ocazie istorica.

Историческа Шотландия.
Historic Scotland.

Една историческа несправедливост бе поправена.
Pentru că a fost rectificată o nedreptate istorica.

Някаква военно историческа, със сини корици.
O chestie de istorie militară, cu coperta albastră.

Всяка нация има своя своята собствена историческа митология.
Fiecare natiune îsi are propria mitologie istorica.

Историческа апартамент в центъра на Arpino.
Apartament cu istoric în centrul orașului Arpino.

На Ейвис Евърхард й е липсвала необходимата историческа перспектива.
Dar lui Borne ii lipseste perspectiva istorica.

Викингският съвет излиза направо от историческа книга.
Consiliul viking. Parca-i dintr-o carte de istorie.

Тази промяна е историческа.
Este o schimbare istorica.

Мелницата Вонроун е историческа забележителност.
Moara Vonroenn a fost păstrată pentru valoarea istorică.

Някои я наричат историческа!
L-au numit unii istorici.

Искаш ли да ти купя една историческа книга?
Vrei sa-ti cumpar o carte de istorie?

За(Северна) Македония днес започва нова историческа глава.
România legionară începe astăzi un nou capitol de istorie.

Ню Йорк се готви за историческа снежна буря.
Orasul New York se pregateste de o furtuna de zapada istorica.

нашата мисия е историческа.
misiunea voastrã istoricã.

И сега… местна градска група ще изиграе прочута историческа сцена.
Şi acum… un grup civil local rejoacă o scenă faimoasă din istorie.

Поради това авторът дава определена историческа справка.
Autorul stabilește apoi o serie de adevăruri istorice.

Структурата е била регистрирана като национална историческа.
Structura a fost înregistrat? ca un istoric na? ional.

Бракът ни представляваше историческа неизбежност.
Căsătoria noastră a fost un trecut inevitabil.