Примери за използване на Историята ни на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Историята ни, семейството ни. .
Romantism nostru, familia noastra.Това е историята ни.
Întreaga noastră poveste e acolo.Приближава историята ни, предизвикана чувство за принадлежност.
Abordarea povestea la noi, evocat un sentiment de apartenență.Мога да преглътна историята ни… Ако и ти можеш.
Pot să trec peste antecedentele noastre… dacă poţi şi tu.Историята ни приключи, преди да е започнала.
Povestea noastra s-a terminat, înainte de a începe.Ние ще разгледаме историята ни, докато ние забравяме, че това е лъжа.
Vom merge peste povestea noastră până când noi uităm că este o minciună.Това е историята ни.
Asta e povestea noastrã.Дали извънземни не са участвали в историята ни?
Au fost vechi străini într-adevăr de ajutor în formarea istoriei noastră?Дали извънземни от древността не са взели участие в историята ни?
Дали древни извънземни са направлявали историята ни?
Au ajutat, într-adevăr, extratereştrii antici la modelarea istoriei noastre?Дали извънземни от древността не са участвали в историята ни?
Chiar au ajutat extratereștrii antici la modelarea istoriei noastre?Как се появи тук и обърка историята ни?
Cum de ai aterizat în povestea noastră?Освен ако не познаваш отлично историята ни.
Asta dacă nu cumva ştii totul despre istoria noastră.Днес е преломен момент в историята ни.
Azi suntem la cotitura în istoria noastra.Както често се е случвало в историята ни.
La fel cum s-a intamplat de cele mai multe ori in istoria noastra.Нито веднъж в историята ни.
nu o data în istoria noastra.Ставало е прекалено много пъти през историята ни.
S-a întâmplat de prea multe ori în istoria noastra.Дали древните извънземни са направлявали историята ни?
Au ajutat, într-adevăr, extraterestrii antici la modelarea istoriei noastre?Древните пришълци наистина ли са оформили историята ни?
Oare au ajutat anticii extratereştri la modelarea istoriei noastre?Защо децата не знаели историята ни?
De ce nu cunosc tinerii adevărata noastră istorie?
