Примери за използване на Знаеш историята на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вече знаеш историята на живота ми.
Acum îmi ştii povestea vieţii.Мислех, че си знаеш историята.
Credeam că-ţi cunoşti povestea.Предполагам не знаеш историята за Андрокъл и лъва?
Cred că nu şti povestea lui Androcles şi a leului?Прочела си във вестниците и знаеш историята.
Ai citit ziarele. Ştii povestea.Знаеш историята на това място. Защо 3-тият етаж?
Deci tu cunoşti istoria acestui loc De ce etajul 3?Рей, ти знаеш историята ми.
Rae, tu-mi ştii povestea.Знаеш историята. Аз съм нов поглед.
Tu sti istoria Eu sunt noua.Знаеш историята ми с Хейли. Тя напълно открадна движенията ми за танца.
Stii istoria mea Hayley. Mi-a furat totul rutina mea de dans.Не знаеш историята си.
Nu ştiu povestea ta.Знаеш историята.
Sfârsit de poveste.Сигурно знаеш историята за лъва с трън на лапата си.
Sigur ştii pilda leului cu ghimpele din labă.Как изобщо знаеш историята на пациента ми?
De unde cunoşti istoricul pacientului mele?Знаеш историята по-добре от всички други.
Tu ştii povestea asta mai bine decât oricine.Знаеш историята.
Ştiţi povestea.Знаеш историята, използвай я.
Aveţi antecedente, foloseşte-le.Да, знаеш историята за старото куче?
Da, ştii acea poveste despre Не знаеш историята на заболяванията ми.
Nu-mi cunosti istoricul medical! As fi.Знаеш историята на тази болница.
Știți istoricul acestei clădiri.ЗНам, че си знаеш историята.
Ştiu că ştii istorie.Е, мислиш си, че знаеш историята ми, но все още не си прочела непубликуваните неща.
Crezi ca stii povestea, dar inca nu ai citit capitolele nepublicate.
