КАРТИНА - превод на Румънски

• tablou
• imagine
• pictură
• desen
• poză
• imaginea
• poza
• tabloul
• pictura
• imaginii
• imagini
• picturi
• poze
• tabloului
• tablourile
• desenul

Примери за използване на Картина на Български и техните преводи на Румънски

Единствената картина която харесваш е онази на менюто която ти помага да поръчваш.
Singurele poze care-ţi plac sunt cele din meniu care te ajută să dai comanda.

Част от картина на Рафаело.
Unul dintre tablourile lui Rafael.

Може би зад тази картина.
Poate e in spatele tabloului.

Не сме откраднали никаква картина.
Nu am furat nici picturi.

Джером, твоята картина изглежда като направена от машина.
Jerome, desenul tău pare făcut de o maşină.

Колко човека могат да нарисуват, картина като теб?
Cat de multi oameni pot face poze ca a ta?

След като доктора му показна втората картина, той казва.
După ce doctorul îi arată a doua poză, îi spune.

Баба му имала старо копие на картина на Рубенс.
Bunica lui avea o copie veche a tabloului lui Rubens.

Купува всяка картина на Айзък.
Cumpără aproape toate tablourile lui Isaac.

Той винаги ми разказваше за произхода на тази или онази картина.
Tot spunea de provenienţa acestui tablou sau acelei picturi.

Тази картина.
Desenul ăsta.

Още повече сайтове XXX картина.
Chiar mai mult XXX site-uri poze pentru.

Но за мен беше хубава като картина.
Dar pentru mine, era la fel de frumoasă ca orice poză.

Проверете зад тая картина.
Verifică în spatele tabloului.

Това е картина на г-н Галачио.
Acela este unul din tablourile dnei. Gallaccio.

Остави тази картина тук.
Lasă desenul aici.

За разделяне на нюанси на цвета за всеки пиксел: съвършено ясна картина.
Pentru o separare de nuante de culoare pentru fiecare pixel: poze pentru perfect clar.

Зад онази картина е.
În spatele tabloului acela.

Вижте, например, в тази картина.
Priviţi, de exemplu, această poză.

Тази картина е доста преди това.
Desenul acesta e mult mai de dinainte.