КАТАСТРОФАЛНИ - превод на Румънски

• catastrofale
• dezastruoase
• catastrofice
• cataclismice
• un dezastru
• catastrofal
• catastrofală
• catastrofic
• dezastruos
• catastrofică

Примери за използване на Катастрофални на Български и техните преводи на Румънски

Цифрите от продажбите са катастрофални.
Cifrele de vânzări sunt catastrofice.

Въздействията върху кръвната банка мога да са катастрофални.
Impactul asupra băncilor de sânge ar putea fi dezastruos.

В противен случай последиците ще бъдат катастрофални.
În caz contrar, consecințele ar fi, ar fi catastrofală.

Резултатите ще са катастрофални.
Rezultatul va fi catastrofic.

Последиците върху вашия финансов и социален живот са обикновено катастрофални.
Consecinţele asupra vietii tale financiare şi sociale sunt dezastruoase, de obicei.

Последиците биха били катастрофални дори от най-малката промяна.
Chiar și cea mai mică schimbare, ramificațiile ar putea fi catastrofice.

Следствията са катастрофални трудови отношения, бедност и нарушение на човешките права.
Urmările sunt relații de muncă îngrozitoare, sărăcie și încălcarea drepturilor omului.

Последиците върху здравето са катастрофални.
Efectele asupra sănătăţii sunt dezastruoase.

Но все още щетите не са съвсем катастрофални, както изглежда.
Şi totuşi, distrugerile nu sunt aşa catastrofice cum par.

От това няма да се появят спастично катастрофални пулсации във време пространст.
Nu va fi nicio catastrofă spasmodică în ţesătura spaţiu-timp.

Времеви домино ефект с катастрофални последици.
Un efect de domino temporal cu consecințe dezastruoase.

Последиците от това може да са катастрофални.
Repercusiunile ar putea fi catastrofice.

Това ще предизвика верига от катастрофални събития.
Asta va cauza o catastrofica serie de evenimente.

Първоначалните резултати са катастрофални.
Rezultatele initiale au fost dezastruoase.

А икономическите щети ще бъдат катастрофални.
Iar pierderile economice vor fi catastrofice.

Последствията могат да бъдат катастрофални!
Consecinţele vor fi dezastruase.

Последствията за здравето са катастрофални.
Efectele asupra sănătăţii sunt dezastruoase.

Загубите за албанските фирми може да са катастрофални.
Pagubele aduse companiilor albaneze ar putea fi devastatoare.

Ефектите могат да бъдат катастрофални.
Efectele ar putea fi dezastruoase.

Но последиците за теб ще са катастрофални.
Dar pentru tine, consecinţele vor fi distrugătoare.