КОГАТО ШОФИРАТЕ - превод на Румънски

• când conduceți
• atunci când conduceţi
• când vă deplasaţi
• când conduci

Примери за използване на Когато шофирате на Български и техните преводи на Румънски

Когато шофирате, трябва да внимавате, когато се приближавате Плаж Кастани защото последните 500 метра
Când conduci, trebuie să fii atent când te apropii Plaja Kastani

Освен това, навигатора ще ви предупреди, когато шофирате по еднопосочна улица и ви предупреждава за близките училища
În plus, navigatorul vă va avertiza atunci când conduceţi în sensul greşit pe o stradă cu sens unic

ги изпълнете следващия път, когато шофирате по мокро пътно платно.
le puneți în aplicare data viitoare când conduceți pe o carosabil umed.

ДОПЪЛНИТЕЛЕН СЪВЕТ: Когато шофирате трябва да внимавате, когато се приближавате кестен плаж, защото последните 500
SFAT EXTRA: Când conduci, trebuie să fii atent când te apropii castan plaja

Виждането, че имате на пътя, когато шофирате Freelander е фантастично- един обикновен автомобил ще никога чувствувам като безопасни отново след шофиране това!
Viziunea pe care aveţi de drum atunci când conduceţi Freelander este fantastic- o maşină obişnuită nu va simti ca fiind sigure din nou după conducere acest lucru!

Очилата отстраняват отблясъците на слънцето и това е много важно, когато шофирате дълго време.
Ochelarii elimină strălucirea soarelui și acest lucru este foarte important când conduci mult timp.

Когато шофирате, проследявате, проследявате колите около вас. Проследявате
Când conducem, urmărim mașinile din jur,

Това е нещо, което използваме през цялото време. Когато шофирате, проследявате, проследявате колите около вас.
Folosim tot timpul această abilitate. Când conducem, urmărim mașinile din jur.

Грешили сте при мултитаскинг, когато шофирате и когато взимате мобилния си телефон. Лоша идея!
toți am cedat la multitasking când conduceam mașina și am răspuns la telefon. Foarte rău!

Когато шофирате или пътувате, персонализираните сини слънчеви очила с кафяви матови сиви рамки ви дават истинска визия с висока детайлност на слънце.
Atunci când conduceți sau călătoriți, ochelari de soare personalizați cu broșuri de mare gros, cu cadru gri, vă oferă o viziune reală de înaltă definiție la soare.

Те са особено полезни, когато шофирате, но не можете да използвате десет куфара
Sunt deosebit de utile atunci când conduci, dar nu poți folosi zece valize

Ето защо, трябва да внимавате, когато шофирате, използвате машини
De aceea, trebuie sa fiti atent cand conduceti vehicule, folositi utilaje

Когато шофирате или контролирате други сложни механизми,
Atunci când conduceți o mașină sau controlați alte mecanisme complexe,

Трябва да платите много внимание, когато шофирате над железопътната защото има влакове,
Tu trebuie să acorde multă atenție atunci când conduceți pe calea ferată,

Ето защо, трябва да внимавате, когато шофирате, използвате машини
De aceea, trebuie să fiţi atent când conduceţi vehicule, folosiţi utilaje

Когато шофирате в икономичен режим,
Atunci când vă deplasați în modul Economic,

не можете да носите само бански костюм, когато шофирате.
nu poți purta doar un costum de baie când conduci o mașină.

така че бъдете внимателни, когато шофирате покрай тях.
astfel încât să fie atenți atunci când conduci pe lângă ei.

Има няколко на правилата за движение, трябва да се има предвид когато шофирате в Португалия.
Există câteva reguli de trafic trebuie să aibă în vedere atunci când de conducere în Portugalia.

готино да носите слънчеви очила, когато шофирате през нощта в щата Вашингтон.
rece să purtați ochelari de soare atunci când conduceți noaptea în statul Washington.