КОЯТО РАЗРАБОТВА - превод на Румънски

• care dezvoltă
• care dezvolta
• care a elaborat

Примери за използване на Която разработва на Български и техните преводи на Румънски

компания, която разработва високопроизводителни микропроцесори за облачни изчисления и крайни сървъри.
o companie care dezvoltă microprocesoare performante pentru servere de calcul cloud și edge.

преподаване в университета, която разработва и тества първа новите приложения за студентите.
zona de predare şi învăţare universitară, care dezvoltă noi aplicaţii pentru studenţi.

продуцента Джиджи Прицкър и е компания за телевизионни продукции, която разработва, продуцира, финансира
OddLot Entertainment este o companie de producție de film și televiziune care dezvoltă, produce, finanțează

продуцента Джиджи Прицкър и е компания за телевизионни продукции, която разработва, продуцира, финансира
OddLot Entertainment este o companie de producție de film și televiziune care dezvoltă, produce, finanțează

Победителят е полската фирма Saule Technologies, която разработва следващото поколение технологии за соларни панели, използвайки тънко,
Castigatorul este Saule Technologies, din Polonia, care a dezvoltat o noua tehnologie de panouri solare ce folosesc o folie subtire,

Победителят е полската фирма Saule Technologies, която разработва следващото поколение технологии за соларни панели, използвайки тънко,
Câştigătorul este Saule Technologies, din Polonia, care a dezvoltat o nouă tehnologie de panouri solare ce folosesc o folie subţire,

Победителят е полската фирма Saule Technologies, която разработва следващото поколение технологии за соларни панели, използвайки тънко,
Câștigătorul este Saule Technologies, din Polonia, care a dezvoltat o nouă tehnologie de panouri solare ce folosesc o folie subțire,

се налага да съдейства за подкрепа на селата жители дома, която разработва и интензивен социален живот.
având în pentru a ajuta la susținerea din satele de origine locuitori, care dezvoltă și o viață socială intensă.

Vitamin Well е шведска компания за напитки с различно предназначение, която разработва, произвежда и предлага на пазара напитки,
Vitamin Well este o companie suedeza care dezvolta, produce si comercializeaza bauturi imbogatite cu vitamine si minerale,

особено Лисабонската стратегия, която разработва политики за икономически растеж
în special cu Strategia Lisabona, care dezvoltã politici pentru creşterea economicã

третият- европейска компания, която разработва системи за управление на вятърни турбини,
o altă companie europeană care produce sisteme de control pentru turbine eoliene,

Системата, която разработваме ще ни помогне за защитата.
Sistemul pe care-l dezvoltăm ne-ar putea ajuta să ne construim o apărare care.

Това е играта която разработвах през свободното си време през последните няколко години.
E un joc la care lucrez in timpul liber, de vreo cativa ani incoace.

Не, а по нова алтернативна терапия, която разработвам.
Nu, am încercat o nouă terapie alternativă la care lucram.

Наследството от това е система, която разработвахме. Напълно изолирана система за отглеждане на растения на Марс.
Iar moştenirea este un sistem pe care l-am proiectat: un sistem complet etanş de a creşte plante pe Marte.

Техниката, която разработват, разкри нови области на изследване
Tehnica pe care au implementat-o a deschis drumul catre noi domenii de cercetare,

какво намерихме в офисите, и ще прегледаме данните през нашата визуална програма, която разработваме в партньорство с Аутодеск.
vom vedea informațiile printr-un program de vizualizare pe care l-am creat în parteneriat cu Autodesk.

Мога да свържа електрическата дейност на визуалния кортекс на Тревър към усъвършенствана компютърна визуална система, която разработвам.
Pot captura ieşirea electrică din cortexul vizual al lui Trevor către un sistem vizual computerizat avansat pe care l-am dezvoltat.

трябва да увеличим скоростта и ефективността, с която разработваме и прилагаме съвременни технически възможности за нашите жени
trebuie să îmbunătăţim rapiditatea şi eficienţa cu care dezvoltăm şi desfăşurăm capacităţi tehnice modernizate pentru femeile

Независимо дали става въпрос за технологията, която разработваме, или за пазарите, на които имаме влияние,
Fie că vorbim de tehnologia pe care o dezvoltăm sau de piețele pe care le influențăm, suntem uniți de o moștenire