Примери за използване на Която управлява на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
дял ще имат китайците, а останалите 49% ще са на румънската Nuclearelectrica, която управлява централата.
Това е планета, която управлява не само духовността
Контролерът разполага с Maximum Power Point Tracking(MPPT), която управлява напрежението и силата на тока, за да увеличи ефективността на електроенергията, събрана от слънчевия панел.
Regulatorul dispune de sistemul Maximum Power Point Tracking(MPPT), care controlează tensiunea şi curentul pentru a creşte eficienţa energiei electrice colectată de panoul solar.Затова веригата, която управлява терминала на порта трябва да е в състояние да осигурява разумен ток така бездомните капацитет може да се зарежда до възможно най-бързо.
Prin urmare, circuitul care conduce terminalul de poarta ar trebui să fie capabil să furnizeze un curent rezonabil, astfel încât capacitățile parazite pot fi încărcate cât mai repede posibil.EURid е организацията с нестопанска цел, която управлява домейните от най-високо ниво. eu и.
Преди EURid Джорди Ипарагуире е работил като генерален мениджър на организацията с нестопанска цел, която управлява домейна. cat(2006-2013 г.).
Jordi Iparraguirre a deținut anterior postul de director general al organizației non-profit care administrează domeniul. cat(2006-2013).На всеки 18 месеца чувствената Венера- планетата, която управлява любовта, хармонията
La fiecare 18 luni, Venus, planeta care guvernează sectorul iubirii,Pratoon е международна медийна група, която управлява сайтове и страници в социални мрежи на арабски, унгарски, сърбо-хърватски, румънски.
Prartoon este un grup media internațional care operează site-uri web și pagini pe rețelele sociale în următoarele limbi: arabă, maghiară, română și sârbo-croată.икономиката на САЩ е все още най-голямата сила в света, която управлява глобалния растеж.
economia SUA este în continuare cea mai mare putere a lumii care conduce creștere globală.По принцип достъп до уеб сайтове се управлява чрез комбиниране на потребителски акаунти със структурата на разрешенията, която управлява конкретните действия, които потребителите могат да изпълняват.
În general, accesul la site-uri Web este за туристи, посочи компанията Ile de France Mobilites, която управлява обществената транспортна система на френската столица.
utilizatorilor ocazionali si turistilor, potrivit Ile-de-France Mobilites, compania municipala care administreaza sistemul de transport public din capitala Frantei.Трябва да има една банка, която управлява онлайн банкиране
ККП, която управлява с подли средства,
PCC, care guvernează cu mijloace necinstite,са под контрола на трета страна, която управлява съответния уебсайт.
se află sub controlul terței părți care operează site-ul web relevant.тя е в индикатор за икономиката, която управлява политически решения.
este în indicator al economiei care conduce deciziile politice.Тези състояния са свързани с нашата автономна нервна система, която управлява вегетативните функции като сърдечния ритъм или храносмилането например.
Aceşti termeni se referă la sistemul nostru nervos autonom(SNA), care controlează funcţiile vegetative, cum ar fi bătăile inimii sau digestia.Дуда е член на консервативната партия"Право и справедливост", която управлява Полша от изборната си победа през октомври 2015 г.
Duda provine din partidul conservator Dreptate si Justitie, care guverneaza Polonia dupa victoria in alegerile din octombrie 2015.на 70-те години е, че паричните потоци заменят търговията със стоки като сила, която управлява валутните курсове.
fluxurile de bani au înlocuit comerțul cu mărfuri devenind forţa care conduce ratele de schimb.В EURid, организацията с нестопанска цел, която управлява домейните от най-високо ниво. eu и.
În cadrul EURid, organizația non-profit care operează domeniile. eu și.където главната сила, която управлява света- Творецът- се разкрива.
în 
