МАЛЪК ЧОВЕК - превод на Румънски

• un om mic
• o persoană mică
• un omuleţ
• micuţule
• micuțule
• bărbatul mic
• un tip micuţ
• un tip mic
• un om micuţ
• un om mărunt

Примери за използване на Малък човек на Български и техните преводи на Румънски

По време на бременност човек споделя тялото си с малък човек.
În timpul unei sarcini, unul își împarte corpul cu o persoană mică.

Малък човек излиза на сцената с голяма ерекция.
Un tip micuţ intră pe scenă având erecţie.

видели трупа на Малък човек, паднал сред приятелите му.
au văzut trupul lui Bărbatul Mic zăcând printre prietenii lui.

бил е толкова малък човек.
a fost întotdeauna un om mărunt.

Почти стигнахме малък човек.
Aproape am ajuns, micuţule.

Това не е малък човек.
Ăsta nu-i un tip micuţ.

Не се обиждай, малък човек.
Fără supărare, micuţule.

Детето е малък човек!
Un copil este un mic om!

Малък човек?
O persoana mica?

Кой знае, какво означава малък човек?
Cine știe ce o persoană mic este?

Нашият малък човек чака до камината,
Micuțul nostru așteaptă lângă șemineu,

Малък човек, роден в света, се нуждае от много неща.
O mică persoană născută în lume are nevoie de multe lucruri.

Как да обясним този малък човек?
Cum să explic acest micuț?

В момента малък човек наистина скочи.
În momentul de faţă, într-adevăr, un mic om sărit.

Manikan означава малък човек или имитация на човек..
Manikan înseamna om mic sau imitatie de om..

Дете с увреждания= малък човек с големи нужди.
Un copil cu dizabilităţi= o persoană micuţă cu nevoi mari.

Той е моят малък човек.
E omuleţul meu!

О'Дул, добрър малък човек.
O'Doul om mic bun.

Ти си безстрашен малък човек и прекрасен слушател.
Eşti un tânăr neînfricat şi un excelent ascultător.

Всеки малък човек седи пред наистина голяма задача.
Fiecare persoană mică stă înaintea unei sarcini cu adevărat mari.