Примери за използване на Медицински съвет на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не е източник на медицински съвет.
Nu reprezinta o sursa de consiliere medicala.В съседната неголяма зала непрекъснато се съвещаваше някакъв медицински съвет.
Într-un mic salon, a început să se ţină un consiliu medical permanent.Нуждая се от медицински съвет.
информацията на този сайт не представлява медицински съвет.
informațiile de pe acest site nu constituie un sfat medical.При никакви обстоятелства не трябва да намери информация в този сайт се приема като медицински съвет или използва за предотвратяване,
În nici un caz informații pe acest site trebuie luate ca sfaturi medicale sau folosite pentru a preveni,Задължително трябва да потърсите медицински съвет, ако се нуждаете от спешна контрацепция два пъти през един цикъл.
Trebuie să solicitați sfatul medicului dacă utilizați contracepția de urgență de două ori în cursul aceluiași ciclu menstrual.Ето защо, ако някой медицински съвет не Ви помогне, преди да отчаете, изпробвате някой друг нов метод за лечение на хъркането.
Prin urmare, când veţi obţine câteva sfaturi medicale care a făcut nu te ajuta înainte de a face disperaţi şi încercaţi noi mijloace de Sforăitul tratament.Пациентите трябва да бъдат посъветвани да потърсят медицински съвет, ако имат ставни болки,
Pacienţii trebuie avertizaţi să solicite sfatul medicului dacă prezintă artralgii,Информацията е за увеселителни цели само и и не представлява професионален, медицински съвет или диагностика, и не могат да се използват като такива.
Informațiile sunt destinate în scopuri de divertisment numai și și nu constituie, sfaturi medicale sau Но като пълноправен медицински продукт, те се нуждаят от задължителен медицински съвет преди употреба.
Dar fiind un produs Преди да получите медицински съвет, е необходимо да се вземат мерки за намаляване на скоростта на развитие на патологичния процес в крайника.
Înainte de a primi sfatul medicului, este necesar să se ia măsuri pentru a reduce rata de dezvoltare a procesului patologic la nivelul membrelor.признати от Малайзийския медицински съвет, СЗО и ИМЕД Подготовка на студентите за глобална конкуренция.
BDS recunoscut de Consiliul Medical Malaysian, OMS și IMED Pregătirea elevilor pentru competiția globală.се нуждаете от специфичен медицински съвет, необходимо е да се свържете с Вашия личен лекар
aveți nevoie de sfaturi medicale specifice, trebuie să vă adresați medicului dumneavoastrăВсеки, който има анамнеза за някое от следните състояния, трябва да се въздържи от приемането на тренировка без предварително да получи медицински съвет.
Orice persoană cu antecedente de oricare dintre următoarele afecțiuni trebuie să se abțină de la a lua tren hex fără să primească mai întâi sfatul medicului.трябва да получите медицински съвет, за да разберете истинската причина за това.
ar trebui să obțineți sfaturi medicale pentru a afla adevăratul motiv pentru aceasta.Както винаги, консултирайте се със собствения си лекар за най-подходящия за Вас медицински съвет.
Ca și întotdeauna, vă rugăm să consultați medicul dumneavoastră pentru sfatul medical cel mai potrivit pentru dumneavoastră.се препоръчва да получите медицински съвет.
este recomandat să primiți sfatul medicului.не може да се използва за медицински съвет, диагноза или лечение.
nu trebuie să fie utilizate pentru sfaturi medicale, diagnostic sau tratament.Никога не пренебрегвайте професионален медицински съвет и не отлагайте да потърсите такъв поради информация, до която сте осъществили достъп в или чрез Услугите.
Nu neglijaţi sfaturile medicale profesionale sau nu amânaţi să solicitaţi astfel de Ако случайно човек бъде инжектиран с този продукт, той трябва незабавно да потърси медицински съвет, дори при инжектиране на много малко количество.
Dacă o persoană este injectată accidental cu acest produs, trebuie să solicite imediat sfatul medicului chiar dacă a fost injectată numai o cantitate mică.
