МЕХАНИЗМА - превод на Румънски

• mecanismul
• instrumentul
• facilitatea
• mecanismului
• mecanisme
• mecanism
• instrument
• instrumentului

Примери за използване на Механизма на Български и техните преводи на Румънски

Пробиотиците действат чрез три основни механизма.
Probioticele actioneaza prin trei mecanisme principale.

Пробиотиците действат чрез три основни механизма.
Probioticele acționează prin trei mecanisme principale.

Механизма за Европа.
Interconectarea Europei.

Всъщност механизма е само на 30 фута.
De fapt, servomecanismul e doar la 9 metri de la deschidere.

Този ефект се основава на три различни механизма.
Acest efect se bazează pe trei mecanisme diferite.

Салчев коментира механизма, по който ще се извършва процедурата.
Domnul Vlădescu vă va da detalii despre mecanismul prin care se poate face acest lucru.

Понастоящем се осигурява амортизацията на превозните средства за бебето два основни механизма.
În prezent, deprecierea vehiculelor pentru copil este asigurată de două mecanisme principale.

Метформин може да оказва своя глюкозо-понижаващ ефект посредством три механизма.
Metformina poate exercita efectul său de reducere a glicemiei prin trei mecanisme.

Механизма за Европа.
Programul pentru interconectarea Europei.

Дейността им е част от механизма.
Activitatea face parte din cadrul.

Без това знание едва ли можете да изолирате механизма със собствените си ръце.
Fără această cunoaștere, nu puteți ascuți cu greu mecanismul cu propriile mâini.

Трябва да прекъснем достъпа до системата и да активираме механизма локално.
Va trebui sa taiem accesul sistemului si sa pornim dispozitivul local.

възнамерява да използва механизма, за да спаси дъщеря си.
intenţionează să folosească aparatul pentru a-şi salva fiica.

Открихте ли начин да преконфигурирате механизма за разпръскване на контейнерите?
Ai găsit o cale să reconfigurezi canistrele cu mecanisme de dispersie?

Модел 620 предлага допълнителния комфорт на механизма за повдигане на глава.
Modelul 620 oferă confortul suplimentar al unui mecanism de ridicare.

Първо, ние трябва да разгледа механизма на придобиване на приятели.
Primul rând, ar trebui să ia în considerare mecanismul de achiziționarea de prieteni.

Дейността им е част от механизма.
Activitattea face parte din cadrul.

Какви са вашите планове за Механизма за сътрудничество и проверка?
Care este pozitia oficiala a dumneavoastra cu privire la Mecanismul de Cooperare si Verificare?

Къде се намира механизма?
Unde este localizat servomecanismul?

Изразява съжаление, че междинният преглед не обхваща Механизма за подкрепа на мира в Африка,
Regretă faptul că evaluarea la jumătatea perioadei nu a inclus Instrumentul financiar pentru pace în Africa,