МИСЛЕХ ЗА - превод на Румънски

• mă gândeam la
• m-am gandit la
• gandeam la
• m-am gindit la
• mă gîndeam la
• gindeam la
• mă gândesc la
• eu gândeam la
• gândindu-mă la
• gândit la
• mă gîndesc la

Примери за използване на Мислех за на Български и техните преводи на Румънски

Мислех за нещо друго.
Ma gandeam la altceva.

Мастурбирах заради теб,}но накрая мислех за него.
M-am mastubat din cauza ta, dar am ajuns să mă gîndesc la el.

Мислех за експлозията, Ходжинс.
Mă gândesc la explozie, Hodgins.

Просто не мислех за това.
Cred ca nu m-am gandit la asta.

Не мислех за това.
Nu ma gandeam la asta.

Защото си мислех за друг човек.
Din cauză că mă gândesc la altcineva.

Аз си мислех за Мелани.
Eu mă gândeam la Melanie.

Мислех за теб всеки ден, откакто Исус ни излекува.
M-am gandit la tine in fiecare zi de cand Iisus ne-a vindecat.

Точно и аз мислех за теб, Стийв.
Si eu ma gandeam la tine, Steve.

Доста мислех за това, което се случи, особено през онзи последен ден.
Mă tot gândesc la ce s-a întâmplat, mai ales în ultima zi.

Тъкмо си мислех за теб.
Eu mă gândeam la tine.

Снощи не можах да спя, мислех за Ани.
Nu am putut dormi noaptea trecută gândindu-mă la Annie.

Мислех за теб, опитвах да те предпазя.
Ma gandeam la tine. Am încercat să te protejez.

Мислех за Карлос.
M-am gandit la Carlos.

Не. Мислех за баща ми.
Nu, mă gândesc la tata.

Защото аз мислех за"Star Wars",
Eu mă gândeam la Star Wars.

Половината нощ не спах, защото мислех за тази лудост.
Am stat treaz jumătate de noapte gândindu-mă la această absurditate.

Мислех за семействата им.
Ma gandeam la familiile lor.

Мислех за това, сър, но те не са в оръжейната.
M-am gandit la asta, dle, dar nu mai era nimic in arsenal.

Когато мислех за изборите си, спрях да вземам изборите на сериозно, лично.
Când mă gândesc la decizii, personal nu le mai iau în serios.