Примери за използване на Mă gândeam la tine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Când eram pierdut în pădure, mă gândeam la tine.
Mă gândeam la tine alaltăieri.
Jacqueline, tocmai mă gândeam la tine.
Жаклин, тъкмо за теб си мислех.Ştii, chiar mă gândeam la tine.
Знаеш ли, точно за теб си мислех.Mă gândeam la tine şi la ce a spus Rebekah.
Мислех си за теб и това, което каза Ребека.Tocmai mă gândeam la tine.
Точно за теб си мислех.Mă gândeam la tine.
Мисля си за теб.Ştii, tocmai mă gândeam la tine.
Знаеш ли, мислех си за теб?Mă gândeam la tine, de când erai micuţă.
Мислех си за теб, Îi deschid eu vestiarul. Mă gândeam la tine şi la tatăl tău.
Ще отворя шкафчето му Така, мислех си за теб и баща ти.Tocmai mă gândeam la tine.
Тъкмо за теб си мислех.De fapt, Veer… mă gândeam la tine înainte să ajungi aici.
Всъщност, Вир, мислех си за теб, преди да дойдеш тук.Mă gândeam la tine.
Мислех си за теб.Mă gândeam la tine şi m-am gândit să-ţi trimit un mic textuleţ.".
Мислех си за теб и реших да ти напиша нещичко".Chiar mă gândeam la tine.
Тъкмо за теб си мислех.Mă gândeam la tine, şi… mă întrebam- cum e viaţa ta?
Мислех си за теб и се чудех как е живота ти?Nu. Mă gândeam la tine.
Не, мислех си за теб.De fapt, mă gândeam la tine.
Всъщност мислех си за теб.Mă gândeam la tine şi voiam să văd dacă vrei ceva.
Мислех си за теб и исках да проверя дали имаш нужда от нещо.Mă gândeam la tine.
Точно за теб си мислех.
