МИ ПРАВЕШЕ - превод на Румънски

• meu făcea
• mea făcea

Примери за използване на Ми правеше на Български и техните преводи на Румънски

Майка ми ми правеше пилешка супа с фиде да ми стане по-добре.
Mama obişnuia să-mi facă supă de pui cu tăiţei să mă simt mai bine.

Жена ми правеше така.
Sotia mea obisnuia să-mi facă asta.

Ти се наслаждаваше, докато ми правеше тези неща.
Ţi-a plăcut să-mi faci asta.

Раян ми правеше масаш.
Ryan ma dadea cu ceara pe spate.

Приятелят на майка ми правеше подобни неща поне един път в седмицата.
Iubitul mamei mele îmi făcea asta cam în fiecare săptămână.

Какво ми правеше онзи ден в кафето?
Ce imi faceai ziua aceea la cafenea?

Баща ми правеше същото.
Tatăl meu îmi făcea acelaşi lucru.

Келсо ми правеше.
Kelso îmi făcea un.

Това е което дядо ми правеше.
Bunicul meu aşa face.

Мама ми правеше костюмите.
Mama îmi făcea costumul.

Дори ми правеше закуска всяка сутрин.
El a folosit chiar să-mi fac micul dejun în fiecare dimineață.

Жена ми правеше плановете.
Soţia mea îmi făcea mereu planurile.

Брат ми правеше така.
Eu…- Frate-miu îmi făcea aşa.

Имах една наречена Мосбърг, но ми правеше проблеми.
Pe ăsta îl numeam Mossberg, dar îmi făcea probleme.

Поне рибата ми правеше компания.
Cel puţin am avut peştii să-mi ţină companie.

Не съм го целувал или правил нещата, което той ми правеше.
Nu l-am sărutat şi nici nu i-am făcut ce îmi făcea el mie.

На Богоявление баща ми правеше понички.
De zilele carnavalului, tatăl meu a făcea gogoşi.

Името ми е Роско и моят дядо ми правеше закуска.
Numele meu este Roscoe, şi bunicul meu îmi pregăteşte micul dejun.

слизах долу и ми правеше десерт.
mă duceam jos şi ea îmi făcea un deşert.

после тя ми правеше.
Îi făceam eu o ceaşcă. Îmi făcea ea o ceaşcă.