МРАЧНАТА - превод на Румънски

• sumbră
• întunecată
• întunericul
• întunecoase
• intunecata
• negru
• sumbre
• întunecate
• sumbru
• întunecat

Примери за използване на Мрачната на Български и техните преводи на Румънски

Той се изгубва в мрачната гора.
Dante se rătăceşte în pădurea întunecoasă.

Игри бягство от мрачната къща на Хелоуин- обща тема.
Jocuri evadare din casa întunecată de Halloween- temă comună.

Мрачната крепост Черепът на изобилието.
Fortăreața Întunecată Craniul Belșugului.

Явно сме през мрачната джунгла?
Se pare că totusi vom intra în Jungla Întunecată.

Музиката е лунна светлина в мрачната нощ на живота.”.
Muzica este lumina lunii in intunecata noptii viata.

Мрачната гора.
Pădurile Întunecate.

Вземи това дете в мрачната си утроба и го дари с вечен живот.
Primeşte acest prunc în pântecul tău întunecat şi dă-i viaţă veşnică".

Елегантни, спокойни, като у дома си в мрачната гора.
Elegant, relaxat şi total în mediul lui, în această pădure întunecată.

Отидете в Мрачната гора.
Mergeţi în Pădurile Întunecate.

Това е мрачната ни тайна.
Acesta este secretul nostru întunecat.

Мрачната крепост.
Fortăreața Întunecată.

Мрачната луна осветила мрачния свят.
Luna obscură luminând o Lume obscură".

В Мрачната Планина.
Pe Muntele Întunecat.

Търсех те из мрачната тълпа тук.
Te-am căutat în mulţimea asta întunecată.

Музиката е лунна светлина в мрачната нощ на живота.”.
Muzica este lumina lunii în întunecata noapte a vietii.".

Мрачната Планина.
Muntele Întunecat.

Музиката е лунната светлина в мрачната нощ наречена живот.".
Muzica este lumina lunii în întunecata noapte a vietii.".

Въпреки мрачната атмосфера.
În pofida atmosferei mohorîte.

Просто излизат от мрачните месеци, от мрачната зима.
Doar am ieşit din luni de întuneric, întunericul iernii.

Пристигането му наподобяваше оазис в мрачната пустиня на безсмислието.
Vizita lui era ca o oază în deşertul mohorât al inutilităţii mele.