НАИСТИНА ПРИЯТНО - превод на Румънски

• foarte frumos
• cu adevărat plăcută
• foarte plăcut
• foarte plăcută

Примери за използване на Наистина приятно на Български и техните преводи на Румънски

Без протичане за приятно хранене Новата бутилка Classic+ е проектирана да предотвратява протичането при хранене за наистина приятно усещане.
Noul biberon Classic+ este conceput pentru a preveni scurgerile din timpul hrănirii, pentru o experienţă de hrănire cu adevărat plăcută.

Беше наистина приятно преживяване и аз планирам да използвам тези капсули за дълго време.
A fost o experiență foarte plăcută și am de gând să folosesc aceste capsule pentru o lungă perioadă de timp.

само наистина приятно, а не за кърлеж, който той постоянно може да си спомни.
doar foarte plăcut, și nu pentru o bifă, pe care o poate aminti în mod constant.

посетители е доста висока и наистина приятно да ги слуша. Алгарве История.
a vizitatorilor este destul de mare şi foarte plăcut să-i asculte. Istoria Algarve.

Като цяло, аудио оформлението е наистина приятно и пасващо си добре,
În rest, sunetul este cu adevărat plăcut și potrivit și ne-a plăcut

така че лечението за отслабване е наистина приятно и лесно.
astfel încât tratamentul de slãbire este într-adevãr plãcut și ușor.

използването му е наистина приятно.
utilizarea lui este foarte plãcutã.

Бях наистина приятно изненадани, но аз съм още по-доволен от ефекта вече мога да изпитате в леглото ми.
Am fost foarte placut surprins, dar eu sunt chiar mai multumit de efect pe care l pot experimenta deja în patul meu.

и беше наистина приятно.
a fost chiar, chiar confortabil.

просто мислех, че звучи наистина приятно, защото нямаше трикове.
m-am gândit că sună foarte bine, deoarece nu avem niciun fel de efecte.

беше наистина приятно да се чете за дадена област,
a fost foarte frumos să citești despre o zonă,

Най-много те просто се прибягва за стимулиране на шийката на матката за производство на тези течности в значително по-големи суми, така че секс става наистина приятно, особено за жените.
Cel mult, ei ar trebui doar fi recurs pentru a stimula colul uterin pentru a produce fluidelor menționate în cantităţi semnificativ mai mari pentru ca sexul devine cu adevărat plăcută, în special pentru femei.

Беше наистина приятно да седнем и да се опознаем с племето
Este foarte placut sa stam cu ei si sa cunoastem tribul,

кино, но когато ти е наистина приятно с някого оставате вкъщи и гледате Нетфликс.
când… când ești chiar comfortabil cu cineva, v-ați uita la Netflix acasă.

Той беше наистина приятен.
A fost foarte frumos.

Той се чувства наистина гъвкав и наистина приятен за използване.
Se simte într-adevăr flexibil și cu adevărat plăcut de utilizat.

така че ефектът да се чувства наистина приятен?
astfel încât efectul să se simtă foarte plăcut?

Изглеждаше наистина приятна.
Părea foarte drăguţă.

Но Ник е наистина приятен, нали?
Iar Nick e chiar drăgut, știi?

Наистина приятна.
Într-adevăr frumoasă.