ПРИЯТНО ИЗНЕНАДАНИ - превод на Румънски

• plăcut surprins
• placut surprins
• plăcut surprinşi
• plăcut surprinși
• o surpriză plăcută
• placut surprinsi

Примери за използване на Приятно изненадани на Български и техните преводи на Румънски

Хората обикновено остават приятно изненадани, когато опитат Шиацу за първи път.
Oamenii sunt in general placut surprinsi atunci cand incearca shiatsu pentru prima data.

Събуждане до сайта ще бъде приятно изненадани потенциалните си клиенти.
Wake Up la site-ul va fi placut surprins potentialii clienti.

Ще останете приятно изненадани от топлината, която отдават.
Veţi rămâne plăcut impresionaţi de căldura cu care vă va primi.

Всички бяха приятно изненадани от вкуса.
Toti au fost dezgustati de gust.

Просто забравете за нея, тогава ще бъдете приятно изненадани, когато тя дойде.
Uită-te de ea, atunci vei fi plăcut surprinsă când va veni.

Проверете техните цени и ще останете приятно изненадани.
Verificați prețul și veți fi plăcut surprinși.

Понякога биваме разочаровани, понякога приятно изненадани.
Uneori dezamagita, alteori placut surprinsa.

Кой знае, може да останете приятно изненадани.
Cine stie, poate vei fi surprins placut.

Също така, ще бъдат приятно изненадани от способността да се променя размера на своя герой,
De asemenea, veți fi plăcut surprins de capacitatea de a varia dimensiunea de eroul lor,

Ние отново сме приятно изненадани от тази игра, на разположение във всички Microgamingказина
Suntem, din nou, placut surprins de acest joc disponibil în toate Microgamingcazinouri

Дори в рамките на първите секунди ще бъдат приятно изненадани от забавен музикален фон на играта!
Chiar în primele secunde, veți fi plăcut surprins de muzica de fundal amuzant de joc!

Приятно изненадани, че тя работи върху мускулите е дори по-добре от спортното хранене, които той редовно използва.
Placut surprins de faptul că funcționează pe mușchii este chiar mai bine decât hrana de sport, pe care îl folosește în mod regulat.

Аз също исках да кажа, че сме приятно изненадани… Но факта, че сте много ангажирана… ни изправя пред трудно решение.
Vreau să vă spun că am fost plăcut surprinşi de faptul că un cuplu aşa de ocupat ca al vostru a făcut această alegere dificilă.

Ще бъдете приятно изненадани, когато разберете, че се разгръща
Veți fi plăcut surprins când veți descoperi

Посетителите бяха приятно изненадани, когато беше издаден целият„Превод на новия свят“ на грузински.
Participanţii la congres au fost plăcut surprinşi să primească ediţia completă a Bibliei,„Traducerea lumii noi“, în georgiană.

Вие ще бъдете приятно изненадани гостеприимности, с която ще бъдете посрещнати потребителите
Veți fi plăcut surprins de, cu care veți fi întâmpinați de utilizatori

Valgosocks цена приятно изненадани.
Valgosocks preț placut surprins.

Очакваме с нетърпение възможността да ви покажем кои и какви сме ние, знаейки, че вие ще сте приятно изненадани от това колко много ние приличаме на вас.
Noi asteptam cu nerabdare oportunitatea de a va arata cine si ce suntem, stiind ca voi veti fi placut surprinsi de cat de mult noi suntem asemanatori voua.

Гостите ще бъдат приятно изненадани от разнообразието от стаи за гости
Oaspeţii hotelului vor fi plăcut surprinşi de diversitatea camerelor

ще бъдат приятно изненадани от качеството на графики
va fi plăcut surprins de calitatea grafică