НАЙ-ВЕРОЯТНО НЯМА - превод на Румънски

• probabil nu va
• cel mai probabil nu
• probabil nu voi

Примери за използване на Най-вероятно няма на Български и техните преводи на Румънски

Каза, че най-вероятно няма нищо.
A zis că, probabil, nu e nimic.

Най-вероятно няма да стане, тя не готви пуйка.
Cu siguranţă n-o să fac asta, nu merge pe curcani.

И най-вероятно няма да се чувстват като че над падате.
Și probabil că nu s-ar simți ca asta peste o pasiune.

Най-вероятно няма да имаш нужда и от телефон и интернет.
Si ca cel mai probabil nu vom avea semnal de telefon sau internet.

Най-вероятно няма да продължи.
Probabil că nu va mai continua.

Най-вероятно няма да оживее.
Probabil că nu se va mai face.

Да, това… това най-вероятно няма да стане.
Da, asta… probabil nu se va intampla.

Най-вероятно няма време да се извадят данните.
Probabil nu e destul timp să extragem toate datele.

Стои тук. Най-вероятно няма нищо.
Stai aici, probabil că nu e nimic.

А с твоето състояние, най-вероятно няма да успееш да го видиш някога.
În starea ta… ştii, probabil că nu-l vei cunoaşte niciodată.

Затова най-вероятно няма да има страничен ефект за детето.
Prin urmare, cel mai probabil, nu va exista nici un efect secundar pentru copil.

Без Слънцето, най-вероятно няма да има живот на тази планета.
Fără soare, probabil că nu ar fi viaţă pe acestă planetă.

Вие най-вероятно няма да зачене по време на този етап.
Tu, cel mai probabil nu va concepe în acest timp.

Ако сега се опиташ да ме целунеш, най-вероятно няма да те спра.
Dacă ai încerca să mă săruţi acum probabil că nu te-aş opri.

Ако сте решили да свалите FIFA 11 PC, най-вероятно няма да бъдат разочаровани.
Dacă vă decideți să descărcați FIFA 11 PC-ul, probabil că nu veți fi dezamăgiți.

Отговор обаче няма и най-вероятно няма и да има.
Nu avem niciun răspuns și probabil nici nu vom avea.

Не мога да намеря добър следовател в същия ценови диапазон, И аз най-вероятно няма да може да си позволи да го, когато той се върне.
Eu nu pot gasi un investigator bun in aceeasi gama de pret, si, probabil, nu va fi capabil sa-l permite, atunci cand se va intoarce.

Ти си най-вероятно няма да намерите по-добри цени за артикули, които ще намерите в Сакс на Пето Авеню, някъде още.
Tu esti cel mai probabil nu vei găsi prețuri mai bune pe elementele pe care le găsiți cu Saks Fifth Avenue în altă parte.

Най-устойчиви“лелите”, както те са известни употреба евтин лак, че най-вероятно няма да оцелее един ден на плажа.
Persistente„mătușile“, așa cum acestea sunt cunoscute de utilizare poloneză ieftine, care, probabil, nu va supraviețui o zi la plajă.

това са всички съставки, които се съдържат(най-вероятно няма), но само това са подробно.
acestea sunt toate ingredientele continute(cel mai probabil nu), dar numai acestea sunt detaliate.