Примери за използване на Наред на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всичко изглеждаше наред, тя ядеше сандвич.
totul părea OK, ea mânca un sandwich.И искам да му кажеш, че е наред ако и аз го обичам.
Şi vreau să-i spui că este OK dacă şi eu îl iubesc.Всичко е наред, лейтенант.
E-n ordine, locotenent.Всичко е наред!
E totu-n ordine!Не, всичко е наред, благодаря.
Nu, e-n ordine. Vă mulţumesc.Всичко е наред братко.
E-n ordine, frate.Всичко е наред, Бетс.
Totul e-n ordine, Beths.Всичко е наред.
E-n ordine.Всичко е наред, Поаро, мисля да забравя за десерта.
E-n ordine, Poirot. Cred că voi uită repede de deşert.Всичко е наред, Джули.
E-n ordine, Julie.Всичко е наред, благодаря.
E-n ordine, mulţumesc.Всичко е наред голямо момче,
E-n ordine, uriaşule. Începe să mă îngrijorezeВсичко си ми е наред там долу.
Totul e-n ordine acolo, jos.Какво не е наред с теб?
Ce este în neregula cu tine?Всичко е наред, в безопасност си.
E-n ordine, esti Нещо не е наред със случая Бартлет.
Ceva nu e-n ordine la cazul Bartlett.Всичко е наред, госпожо.
E-n ordine, doamnă.Всичко е наред. Не ми пука.
E-n ordine, nu-mi pasă.Нещо не е наред с Джош!
E ceva în neregula cu Josh!Нещо май не е наред, а? Но той разпръсква щастие.
Ceva trebuie să fie în neregula, da? Dar el radiază fericire.
