НАСТРОЕН - превод на Румънски

• setat
• configurat
• reglat
• stabilit
• ajustat
• acordat
• set
• adaptat
• pentru a
• calibrat

Примери за използване на Настроен на Български и техните преводи на Румънски

Защото съм настроен за завиване.
Este cos Sunt stabilite pentru pescuit.

Предпазителят на екрана все още не е настроен.
Protecția de ecran nu este configurată încă.

В един момент вътрешният резонанс с Вселената е настроен.
La un moment dat, rezonanța internă cu universul este reglată.

Значи е можел да бъде настроен за опреден час.
Așa că ar putea fi stabilite pentru o anumită oră.

Умора задава в бързо когато станцията не е настроен на удобни нива.
Oboseala setează rapid atunci când staţia nu este setată la niveluri confortabile.

специално настроен за FPV състезания;
special adaptată pentru cursele FPV;

ножът трябва да бъде настроен на необходимата дълбочина.
tăietorul trebuie setat la adâncimea necesară.

Актуализирано и изтеглено изтегляне, наречено първа инстанция грешка настроен като SLAVE.
Actualizat și rulat descărcat intitulat prima instanță Eroare setat ca SLAVE.

Настроен на WEP, е възможно да не можете.
Este setat pe WEP, este posibil să nu puteți.

Nintendo е настроен да разкрие нови подробности за своята Switch конзола.
Nintendo este setat pentru a dezvălui detalii proaspete despre aceasta consola switch.

И е настроен против войната.
Şi e pornit împotriva războiului.

Той е настроен за бягство.
E hotărât să evadeze.

Не съм настроен за лекции.
Nu am chef de predici.

Той е настроен да разнищи света.
E hotărât să dezvăluie lumea.

Сензор, настроен към спектралната чувствителност на човешкото око.
Senzorii se potrivesc sensibilității spectrale a ochiului uman.

Лента Ча-Чинг е настроен да завладее световната музикална сцена.
Trupa Cha-Ching este setat pentru a cuceri scena muzicală mondială.

Телевизорът беше настроен на новинарски канал.
Televizorul era pornit pe un canal de stiri.

Настроен, минал преглед и готов.
Tunată, aranjată, şi gata de plecare.

CO домейн е настроен да се превърне в нов голям глобален разширение.
CO este setat pentru a deveni noua extensie mare la nivel mondial.

Софтуерът на системата за доставка е настроен за пет важни цели.
Software-ul de livrare a fost programat pe 5 ţinte de mare prioritate.