НАШИЯ ПРОБЛЕМ - превод на Румънски

• problema noastră
• problemele noastre

Примери за използване на Нашия проблем на Български и техните преводи на Румънски

към кипърско-гръцкото ръководство, така че да намерим решение на нашия проблем и да обединим острова ни," каза Талат в неделя.
conducerea cipriotă greacă pentru pace, pentru găsirea unei soluţii la problema noastră şi pentru reunificarea insulei noastre", a declarat Talat duminică.

после вече не, защото намерих как да разрешим нашия проблем, не, твоят проблем..
mi-am dat seama cum să rezolvăm problema noastră, nu, problema ta.

Пръстът, който трябва да вземем и натисне за 30 секунди, е този, който най-много се отнася до нашата болест или по-специално до нашия проблем.
Degetul pe care ar trebui să-l luăm și să-l apăsăm timp de 30 de secunde este cel care se referă cel mai mult la afecțiunea noastră sau, în special, la problema noastră.

мониторът са виновни за нашия проблем и ние сме извършителите на потребителите на компютри.
nici monitorul nu sunt vinovate de problema noastră și suntem vinovați de utilizatorii de PC.

След инцидента не-можеш-да-ме-целунеш, беше тъжен, но после вече не, защото намерих как да разрешим нашия проблем, не, твоят проблем..
Pai, dupa incidentul in care nu m-ai putut saruta, a fost trist, dar apoi mi-am revenit pentru ca mi-am dat seama cum sa rezolvam problema noastra, nu, problema ta.

Отговорен за нашия проблем беше"Актуализиране на услугата оркестър". Услугата на Windows 10, която отговаря за цялостното управление на услугата за актуализиране.
Raspunzator de problema noastra a fost “Update Orchestrator Service“. Serviciu al Windows 10 ce raspunde de tot managementul serviciilor de actualizare.

Нашия проблем.
Problema noastră.

Това е нашия проблем.
Asta e problema noastră.

Тя е нашия проблем.
Ea e problema noastră.

Ето го нашия проблем.
Uitaţi care este problema noastră.

Ето го нашия проблем.
Acolo e problema noastră.

Разрешението на нашия проблем.
Pentru rezolvarea problemelor noastre.

И ето го нашия проблем.
Și acolo e problema noastră.

Не прави нашия проблем негов.
Nu identifica problema noastră cu a lui.

Как така нашия проблем?
Cum adicã"problema noastrã sexualã"?

Съществува ли още нашия проблем?
Încă mai avem problema noastră?

Трябва да решиш нашия проблем.
Trebuie să ne rezolvi problema.

Ами нашия проблем, мистър Спок?
Dar problema noastră, d-le Spock?

Форд ще се погрижи за нашия проблем.
Ford se ocupă de problema noastră.

Че открих решение на нашия проблем!
Am găsit soluţia problemelor noastre.