НЕГАТИВНИ ЧУВСТВА - превод на Румънски

• sentimente negative
• emoții negative
• sentimentele negative

Примери за използване на Негативни чувства на Български и техните преводи на Румънски

За разлика от следното: когато човек копнее за алкохол алкохолна абстиненция, всички негативни чувства са, струва си да се насладите на питие,
Diferența este următoarea: atunci când se elimină alcoolul o persoană este însetată de alcool, toate sentimentele negative dispar dacă bea un pic,

Ако една бременна жена поддържа негативни чувства спрямо бебето в утробата си,
Dacă o femeie însărcinată are sentimente negative cu privire la copilul din pântecele ei,

гледането на видеоклипове с котки повишава енергийните им нива и намалява техните негативни чувства.
a intensificat emotiile lor si a diminuat sentimentele negative.

Ако този брадясал, но усмихнат господин причинява негативни чувства у вас, може да сте потиснали дадена хиперактивност на ума си,
Dacă acest domn zâmbitor a cauzat sentimente negative în voi, poate că ați reprimat o anumită hiperactivitate a minții voastre,

Но ако с развитието на връзката ви все повече имате негативни чувства, когато сте близо до него, вероятно няма да сте с някой,
Dar dacă, pe măsură ce se dezvoltă relația voastră, aveți din ce în ce mai mult sentimente negative atunci când sunteți aproape de el,

един вид дуел със зелена змия се осъществява чрез негативни чувства.
un fel de duel cu un șarpe verde are loc prin sentimente negative.

затруднение или скръб или някакви негативни чувства, за които искаш да говориш се чувствай добре дошъл да дойдеш и.
dificultate sau tristeţe sau orice alte sentimente negative despre care vrei să vorbeşti, simte-te liber să vii şi să.

всъщност са израз на изкривени възприятия и са свързани с негативни чувства като тъга, тревога, гняв и безнадеждност.
cu toate ca reflecta perceptii distorsionate si sunt asociate cu emotii/ sentimente negative cum ar fi tristetea, anxietatea, furia si disperarea.

Свързване на положителни емоции и негативни чувства към обект, обект,
Conectarea emoțiilor pozitive și a sentimentelor negative cu privire la un obiect,

през чукарите от негативни чувства, изкачване, борба, докато достигнем… празнотата.
de pe falezele simtirii negative, agătându-ne, luptând- în vid.

усмихнат господин причинява негативни чувства у вас, може да сте потиснали дадена хиперактивност на ума си,
zambind, provoaca sentimente negative in tine, este posibil sa fi reprimat unele masuri de hiperactivitate din mintea ta,

По-силен страх се забелязва в негативните чувства: ужас, паника.
O frică mai puternică se remarcă în sentimentele negative: groază, panică.

Изпробвайте тази техника, за да преодолеете негативните чувства от минали събития.
ÎNcercați această tehnică pentru a depăși sentimentele negative din evenimentele trecute.

Трудността или неспособността да се контролират негативните чувства;
Dificultatea sau incapacitatea de a controla sentimentele negative;

Но какво да правите, когато негативните чувства напълно ви превземат?
Dar ce se întâmplă atunci când emoțiile negative te copleșesc pe deplin?

Негативните чувства оцветяват кълбото в тъмни тонове.
Emoțiile negative colorează balonul în nuanțe întunecate.

Отвратително е негативно чувство, което наистина може да увреди психичното ви здраве.
Ranchiuna este un sentiment negativ care îți poate afecta grav sănătatea psihică.

Тя може също да направи негативните чувства по-малко плашещи, за да ги разговарят с някого.
De asemenea, poate face sentimente negative mai puțin înspăimântătoare să le vorbească cu cineva.

Отървете се от негативните чувства, фокусирайте се върху положителните неща
Scapă de sentimentele negative, concentrează-te pe lucrurile pozitive

Понеже зеленият цвят помага на човек да се избави от негативните чувства, обърнете се към него в бурните периоди на своя живот,
Deoarece culoarea verde ajută pentru a scăpa de sentimente negative, folosiţi-o în momente tulbure ale vieţii,