НЕЗАВИСИМА ОЦЕНКА - превод на Румънски

• o evaluare independentă
• unei evaluări independente
• o evaluare independenta

Примери за използване на Независима оценка на Български и техните преводи на Румънски

Комисията да обърнат специално внимание на целта си да гарантират, че ще бъде извършена независима оценка на изпълнението на мерките, определени в приложение 1 към Плана за периода 2016- 2020 г.;
Comisiei să acorde o atenție specială obiectivului lor de a asigura efectuarea unei evaluări independente a implementării măsurilor stabilite în Anexa 1 la GAP II;

Независима оценка на цялостната отоплителна и климатична инсталация следва
Ar trebui să se efectueze o evaluare independentă a întregului sistem de încălzire

Докладът, който предлага независима оценка на доставчиците, показва че пазарът продължава да се развива отвъд основните управляеми печатни услуги като консолидиране на устройствата,
Raportul, care oferă o evaluare independentă a furnizorilor, arată o piață care continuă să evolueze dincolo de serviciile de bază de management al documentelor,

потребителите могат да извършват независима оценка, на нивото, на които материалът е перфектен
consumatorii ar putea efectua o evaluare independentă, nivelul la care materialul este perfect

клиентите могат да извършват независима оценка, степента, до която продуктът е отлична
clienții pot efectua o evaluare independentă, gradul în care produsul este excelent

потребителите могат да извършват независима оценка, на нивото, на които материалът е перфектна
consumatorii pot efectua o evaluare independentă, nivelul la care materialul este perfect

Призовава Европейската комисия да проведе независима оценка на своите програми в областта на миграцията
Solicită Comisiei să efectueze o evaluare independentă a programelor sale privind migrația

за да формират независима оценка на института.
laureați ai premiului Nobel) pentru a forma o evaluare independentă a institutului.

вашите клиенти изискват независима оценка на вашите продукти и процеси.
clienţii dumneavoastră necesită o evaluare independentă a produselor şi proceselor dumneavoastră.

трябва да направи независима оценка на това дали е била отпусната държавна помощ или не.
trebuie să efectueze o evaluare independentă a măsurii în care s-au acordat sau nu ajutoare de stat.

потребителите биха могли да извършат независима оценка, на нивото, на които материалът е оптимално
consumatorii ar putea realiza, eventual, o evaluare independentă, nivelul la care materialul este optimă

Независима оценка за съответствие с изискванията на международните ДДП е най-ефективният начин да установите,
O evaluare independentă a conformităţii cu cerinţele bunelor practici de distribuţie(GDP) este cea mai

Според една независима оценка икономическите ползи, свързани с прилагането на настоящата втора фаза на споразумението, се оценяват като равностойни на трансатлантическите ползи, които се очакват от успешното приключване на кръга търговски преговори в Доха.
Conform unor estimări independente, beneficiile economice asociate punerii în aplicare a acordului din cea de a doua etapă sunt echivalente cu beneficiile transatlantice pe care le-ar presupune încheierea cu succes a rundei de negocieri comerciale de la Doha.

следи постигането на междинните резултати и извършва независима оценка на дейностите през третата година(средносрочна оценка)
monitorizează obţinerea rezultatelor interimare şi întreprinde evaluări independente în cel de-al treilea an(la jumătatea termenului)

потребителите могат да се влача по независима оценка, степента, в която материалът е подходящ
consumatorii pot urechiușă în evaluare independentă, gradul în care materialul este adecvat

клиентите могат да се изведат независима оценка, степента, до която продуктът е оптимална
clienții pot scoate în evidență o evaluare independentă, gradul în care produsul este optimă

потребителите могат да се изведат независима оценка, степента, в която продуктът е подходящ
consumatorii pot scoate în evidență o evaluare independentă, gradul în care produsul este adecvat

потребителите биха могли да изведат независима оценка, нивото на което металът е оптимална
consumatorii ar putea aduce, eventual, în evaluare independentă, nivelul la care metalul este optimă

клиентите могат да се изведат независима оценка, нивото, до която продуктът е отлична,
clienții pot scoate în evidență o evaluare independentă, nivelul la care produsul este excelent

потребителите могат да изведат независима оценка, степента, в която материалът е удобно
consumatorii s-ar putea scoate în evidență o evaluare independentă, gradul în care materialul este excelent