ОБЩА ОЦЕНКА - превод на Румънски

• evaluare generală
• evaluarea globală
• un scor general
• scor total
• evaluarea generală
• un punctaj general

Примери за използване на Обща оценка на Български и техните преводи на Румънски

Към момента Euro NCAP дава една обща оценка на автомобила, която може да включва максимум пет звезди.
Euro NCAP a lansat acum un sistem de punctaj general, ajungând până la maxim cinci stele.

В рамките на тази обща оценка, държавите-членки следва да обърнат специално внимание на защитата на операторите.
În cadrul acestei evaluări de ansamblu, statele membre trebuie să acorde în mod special atenție protejării operatorilor.

Доволен съм, че в резолюцията, освен че се прави обща оценка на политическата обстановка,
Sunt mulţumit deoarece, pe lângă o evaluare generală a scenei politice,

Към проекта за ТСОС се прикрепя обща оценка на очакваните разходи и ползи от прилагането на ТСОС;
La proiectul de STI se anexează o evaluare globală a costurilor și beneficiilor estimate prin punerea în aplicare a STI-urilor;

Да представи обща оценка на източниците на инвестиции,
A furniza o evaluare generala privind sursele investitiilor respective,

Авторите на изследването дават обща оценка на шофьорите в зависимост от представянето им- 13,
S-a acordat o notă globală conducătorilor auto în funcţie de performanţele lor:

Да представи обща оценка на източниците на инвестиции, в т. ч. подходящото финансиране на национално, регионално и съюзно равнище.
Tara noastra trebuie sa furnizeze o evaluare generala a surselor pentru acea investitie, inclusiv finantarea adecvata la nivel national, regional si al UE.

Авторите на изследването дават обща оценка на шофьорите в зависимост от представянето им- 13,
S-a acordat o nota globala conducatorilor auto in functie de performantele lor:

Всеки курсист ще получи окончателен обща оценка за Executive MBA,
Fiecare elev va primi o notă generală finală pentru Executive MBA,

Инспекциите, извършвани от компетентните органи, включват обща оценка на потенциалните опасности за безопасността на храните, свързани с дейността в отрасъла.
Inspecţiile efectuate de autorităţile competente includ o evaluare generală a riscurilor potenţiale în materie de securitate alimentară legate de exercitarea activităţilor întreprinderii.

Индикаторът се използва за обща оценка на преградата, прилага се в стандартите на повечето страни от ЕС.
Indicator utilizat pentru evaluarea generală a compartimentului de construcţii, utilizat în conformitate cu majoritatea cerinţelor din statele UE.

Да представи обща оценка на източниците на инвестиции, в т. ч. подходящото финансиране на национално, регионално и съюзно равнище.
Ţara noastră trebuie să furnizeze o evaluare generală a surselor pentru acea investiţie, inclusiv finanţarea adecvată la nivel naţional, regional şi al UE.

Обща оценка на въздействието на планираните политики
O evaluare generală a impactului politicilor

Да представи обща оценка на източниците на инвестиции,
Să furnizeze o evaluare generală privind sursele investițiilor respective,

повечето други VPNуслуги също, така че не е достатъчно да се даде по-добра обща оценка.
alții VPNde asemenea, serviciile, deci nu este suficient pentru a da un rating global mai bun.

да изпратят отзив, без да дадат обща оценка от отзив.
să trimită evaluarea fără a fi acordat un scor general de evaluare.

С обща оценка от 9, 05 Хонконг запазва първото си място в тазгодишния индекс за ИСС
Cu un punctaj general de 9,05, Hong Kong se menţine pe primul loc în clasamentul LEL din acest an

С обща оценка от 7, 54 Кипър успя да се изкачи с 11 места
Cu un punctaj general de 7,54, Cipru a reuşit să urce 11 poziţii,

Обща оценка на активите.
Evaluarea de ansamblu a bunurilor.

Обща оценка на проблемите във връзка с безопасността;
O evaluare generală a problemelor de securitate relevante;