НЕПОЗНАТИ ХОРА - превод на Румънски

• persoane necunoscute
• oameni necunoscuți
• oameni necunoscuţi
• strainii
• persoanele straine
• oameni ciudaţi

Примери за използване на Непознати хора на Български и техните преводи на Румънски

Секс любов вниманието Справедливата дори от непознати хора, и винаги победител е този, който ще бъде в труден момент за период нея.
Justă atenția dragoste sex chiar de la persoane necunoscute, și întotdeauna câștigătorul este cel care va fi într-un moment dificil pentru perioada ei.

Говорете с непознати хора, например пекарят,
Vorbește cu oameni necunoscuți, De exemplu, brutarul,

С помощта на уеб камера чат чатрулетка можете да се запознаете с непознати хора, да общуват с момичета и момчета от всяка точка на света-анонимно и безплатно.
Cu ajutorul webcam-uri de chat puteți face cunoștință cu persoane necunoscute, de a comunica cu fete si baieti din orice punct al lumii-anonim și gratuit.

Ограничаване от близък контакт с непознати хора, които могат да бъдат носители на хеликобактериоза;
Să se limiteze la contacte strânse cu oameni necunoscuți, care pot fi purtători de helikobacterioză;

Всяка нощ излизам да браня непознати хора, само за да могат да бъдат с любимите си.
Ies în fiecare noapte, protejez oameni necunoscuţi ca ei să poată să meargă acasă şi să fie alături de cei dragi.

по молитвите на преподобни Сергий непознати хора им донасяли всичко необходимо.
prin rugăciunile Sfântului Serghie, persoane necunoscute aduceau cele necesare.

Непознати хора започват да ви пиша в лични съобщения
Oameni necunoscuți încep să îți scrie mesaje în privat,

Бюрото проследяваше подозрителни връзки между непознати хора от тази част на Канзас и… терористични групи в чужбина.
Biroul urmărea nişte contacte suspecte între oameni necunoscuţi în această zonă a Kansasului şi… grupuri teroriste de peste hotare.

защото е прекалено приятелски настроен към непознати хора.
este foarte prietenos cu persoanele straine.

да отварят прикачени файлове в имейл от непознати хора.
să nu deschidă atașamente de e-mail de la persoane necunoscute.

Да се ограничи от близки контакти с непознати хора, които могат да бъдат носители на хеликобактериоза;
Să se limiteze la contacte strânse cu oameni necunoscuți, care pot fi purtători de helikobacterioză;

Влязоха при него и рекоха:“Мир!” Каза:“Мир!” И си рече:“Непознати хора!”.
Ei intrară la el spunându-i:“Pace!” Abraham spuse:“Pace! O, oameni necunoscuţi!”.

са прекалено приятелски настроени към непознати хора.
este foarte prietenos cu persoanele straine.

седна и не рискувайте с непознати хора в казиното- е съвсем друго.
stai jos și să ia șansele cu persoane necunoscute în cazinou- este un alt.

В разговор с непознати хора или работни колеги,
Într-o conversație cu oameni necunoscuți sau colegi de muncă,

Д/ Ако ми е дадена трудна задача с непознати хора и ограничено време.
Dacă mi se dă o sarcină dificilă cu termen limită şi persoane necunoscute.

бързо се свикват с непознати хора и други четириноги.
se obișnuiesc repede cu oameni necunoscuți și cu alte patru picioare.

неохотно участва в партита с непознати хора.
să ia în mod reticent partide cu persoane necunoscute.

роднините, а понякога и съвсем непознати хора обменят информация.
simplu rudele şi uneori oamenii necunoscuţi fac totuşi schimb de informaţie.

Много просто- не вярвай на това, което пишат непознати хора в социалните мрежи.
Foarte simplu- nu crede în ceea ce scriu oamenii necunoscuți pe rețelele de socializare.