ALTE PERSOANE - превод на Български

• други хора
• други лица
• друг човек
• други индивиди
• различни хора
• други личности
• лица различни
• трети лица
• другите хора
• друго лице
• другите лица
• другото лице
• другия човек
• другият човек

Примери за използване на Alte persoane на Румънски и техните преводи на Български

Ştii şi alte persoane din Londra, care nu au venit?
Знаеш ли дали има други гости от Лондон, които не са се появили?

Dreptul de a se opune oricrei alte persoane de a-i folosi numele;
Право да забраня на други лица да използват модела ми;

Îi vei spune alte persoane despre fiul meu?
Ще кажеш ли на някой друг за сина ми?

Nu vom lăsa alte persoane să ne spună cum e relația noastră.
Няма да позволим на другите хора да казват каква е връзката ни.

Alte persoane în situaţia ta şi-ar pierde cumpătul, înrăutăţind situaţia.
Някой друг на твое място би загубил самообладание и би влошил ситуацията.

Să încerce în schimb să ajute alte persoane să îşi trăiască vieţile;
Се опитват вместо това да помогнат на другите хора да живеят живота си.

Face alte persoane spun"neobosit"?
Някой друг казва ли"неотстъпчив"?

Stii de orice alte persoane care au fost modificate?
Знаеш ли за някой друг, който се е променил?

Nu ajutaţi alte persoane să încalce aceste reguli.
Не помагайте на други лица да нарушават тези правила.

Cam la fel ca alte persoane, care brusc m-au dezamăgit.
Не повече от други хора, които често ме разочароват.

Şi alte persoane inactive din punct de vedere economic.
И други лица, които не упражняват икономическа дейност.

Toţi sunt oprimaţi de alte persoane, într-un mod sau altul.
Всеки е притесняван от някой друг по един или друг начин.

Cum citesc comentariile pe care mi le lasă alte persoane pe albume?
Как да прочета коментарите по моите албуми, оставени от други хора?

Nu avem urme că ar fi fost şi alte persoane.
Не е имало следи от други хора.

De câte ori nu te-ai comparat cu alte persoane?
Колко пъти в живота си сме се сравнявали с някой друг?

Era cu Gatsby şi alte persoane.
Беше с Гетсби и някакви хора.

Eşti ciupit de ţânţari mai DES decât alte persoane?
Смятате ли, че комарите ви атакуват по-често от останалите хора?

Deci nu a contat ce ziceau doctorii, personalul medical, ce ziceau alte persoane.
Нямаше значение какво е мнението на медицината и на другите хора.

Ai auzit de la ea sau de la alte persoane?
От нея ли го чу, или от някой друг?

Cred că mâine vom vorbi cu alte persoane care lucrează la Immunitech.
Утре сутрин ще поговорим с още хора от Имунитех.