НИЕ РЕШАВАМЕ - превод на Румънски

• noi decidem
• rezolvăm
• ne hotărâm
• ne decidem
• noi hotărâm
• noi determinăm
• noi alegem

Примери за използване на Ние решаваме на Български и техните преводи на Румънски

Ние решаваме проблемите, не ги създаваме.
Noi rezolvăm probleme, nu le creem.- Împrăştiem o idee.

Ние решаваме проблеми… решаваме кризи, спасяваме репутации.
Noi rezolvăm probleme… Gestionam crize, salvăm reputaţii.

Не ние решаваме кой да живее.
Nu prea cred! Nu noi decidem cine traieste si cine moare.

Ние решаваме проблеми преди проблемите да дойдат при вас.
Noi rezolva problemele înainte de a veni la tine probleme.

Ние решаваме проблеми.
Am rezolva problemele.

Ние решаваме кой да живее и кой да умре.
Noi nu decid cine trăiește și moare.

И ние решаваме, че ще се позабавляваме малко с него.
Ne-am decis să ne distrăm puţin cu el.

Ние решаваме един въпрос, който наистина ни засяга.
Ne rezolva o întrebare care ne preocupă cu adevărat.

Ние решаваме дали Патриарха ще получи скапания си мост.
De noi depinde dacă Patriarhul are sau nu podul ăla blestemat.

А ние решаваме проблемите си.
Şi noi ne ocupăm de problemele noastre.

И после ние решаваме лъжеш ли, и те арестуваме.
Apoi decidem că minţi şi te arestăm.

Ние ги избрахме и ние решаваме какво ще се случи.
E decizia mea, eu hotarasc ce se va intampla.

Ние решаваме съдбата на цяла армия, а ти плачеш за няколко човека?
Se decide soarta unei armate iar voi plângeţi după câţiva oameni?

А ти успя да я задържиш, докато ние решаваме.
Ai reuşit să o ţii la vânzare până ne-am hotărât.

Сега ние решаваме.
Acum hotărâm.

Как да настроите пластмасовата входна врата: ние решаваме.
Cum să reglați ușa de intrare din plastic: remediați.

Каквото и да правите, ние решаваме“.
Tot ce hotărăști tu, noi susținem“.

Ние решаваме кой може да дойде,
Noi decidem cine poate să vină,

Чрез приложението чрез Home Connect App, ние решаваме как искаме любимото ни кафе от хола.
Noi decidem cum vrem să fie cafeaua noastră preferată, prin intermediul aplicației Home Connect, din camera de zi.

Ние решаваме загадки За провеждане на това състезание(и други)
Rezolvăm ghicitori Pentru a conduce această competiție(și alții)