ОПИТВАХМЕ СЕ - превод на Румънски

• încercam
• incercam sa
• am fost încercarea
• am încercat doar
• încercăm
• încercând
• am incercat sa

Примери за използване на Опитвахме се на Български и техните преводи на Румънски

Опитвахме се да спасим Фийби и Пейдж.
Încercăm să le salvăm pe Phoebe şi pe Paige.

Пейдж, опитвахме се да ти помогнем!
Paige, încercăm să te ajutăm,!

Опитвахме се да направим нашите кораби невидими за врага.
Încercăm să facem navele noastre invizibile pentru duşmani.

Опитвахме се да ви открием.
Încercăm să luăm legătura cu dv.

Опитвахме се да направим корабите си невидими за врага.
Încercăm să facem navele noastre invizibile pentru duşmani.

Но, Тула, опитвахме се да си направим среща.
Dar, Toula, încercăm să avem o întâlnire romantică.

Опитвахме се само да спечелим любовта
Încerc doar să câ?

Опитвахме се толкова дълго.
Încercasem atât de mult.

Опитвахме се да помогнем!
Încercam şi noi să ajutăm!

Опитвахме се да запалим микробуса.
Încercam să pornim maşina.

Опитвахме се да стигнем до Рая от началото.
Noi am încercat de la bun început să ajungem în Paradis.

Опитвахме се да проследим източника на пика в мощността, който уби д-р Монро.
Încercam să urmărim sursa scurgerii de energie care l-a omorît pe drul Monroe.

Опитвахме се да ги евакуираме.
Noi încercam să-i evacuăm.

Опитвахме се да се свържем с теб.
Încercam să dăm de tine.

Опитвахме се да ви защитим, сър.
Noi am încercat să vă protejăm, d-le.

Опитвахме се да влезем в мазето.
Încercam să ajungem la subsol.

Опитвахме се да доплуваме до шамандурите.
Obisnuiam să încercăm să ajungem la balize.

Опитвахме се да имаме бебе.
Încercam să avem un copil.

Опитвахме се да установим дали не познава този човек.
Încercam doar să verificăm dacă îl cunoaşte pe acest om.

Опитвахме се да създадем най-добрия разпитвач.
Încercam să creăm ultimul interogatoriu.