ОПРОСТЕНА ВЕРСИЯ - превод на Румънски

• o versiune simplificată
• versiune simplificată
• simplă versiune

Примери за използване на Опростена версия на Български и техните преводи на Румънски

Това, което следва е опростена версия, приложима за елементарна FDS(за X->
Ceea ce urmează este o versiune simplificată aplicabilă pentru elementar fds(pentru X->

Но, за да се изгради опростена версия няма да е трудно, и на качеството на готовата продукция не може да навреди,
Dar, pentru a construi o versiune simplificată nu va fi dificil, iar calitatea produselor finite nu pot răni,

В аптечната мрежа можете да закупите опростена версия на устройството под формата на пластмасов съд,
În lanțul de farmacii, puteți achiziționa o versiune simplificată a dispozitivului sub forma unui vas din plastic,

която ще ви позволи да бъде опростена версия на учения подготвя космически кораб за полет в космоса, интригуващо?
care vă va permite să fie o versiune simplificată a unei nave spațiale om de știință pregătește pentru zbor în spațiu, intrigant?

Но сега все по-често избират мебели за кухня с естествени цветове и материали, опростена версия на дизайна, практичност на всяко едно от тях и уникалност на декора.
Dar acum, din ce în ce mai des, ele aleg mobilierul pentru bucătărie cu culori și materiale naturale, o versiune simplificată a designului, caracterul practic al fiecărui lucru și unicitatea decorului.

следва да бъде въведена опростена версия на СП-КРК(наричан по-долу„опростен СП-КРК“).
respective pe bază consolidată, ar trebui introdusă o versiune simplificată a SA-CCR.

Опростена версия на дневника за пътуването
Se adoptă o versiune simplificată a jurnalului de călătorie

Дори и това да са опростени версии на истинските дървета, те са все още доста сложни,
Chiar dacă aceştia reprezintă versiuni simplificate ale arborilor actuali tot sunt complicaţi, aşa

Опростената версия на ОНСФ, поради своята по-ниска степен на нееднородност, следва да изисква събирането на по-малък брой видове данни,
O versiune simplificată, mai puțin detaliată a NSFR ar trebui să necesite colectarea unui număr limitat de puncte de date,

Опростената версия на ОНСФ, с по-ниска степен на детайлност, следва да включва събирането на ограничен брой данни, което ще намали
O versiune simplificată, mai puțin detaliată a NSFR ar trebui să necesite colectarea unui număr limitat de puncte de date,

Но в опростена версия.
Dar într-o versiune simplificată.

Това е опростена версия.
Schema aceasta reprezintă o versiune foarte simplistă.

V-ремъците са опростена версия на модел G.
V-string- o versiune simplificată a modelului G.

Това е опростена версия на класическата игра след вечерята.
Aceasta este o versiune simplificată a jocului clasic, după cină.

Всъщност това е опростена версия на размножаване от грудка.
De fapt, aceasta este o versiune simplificată a reproducerii de la un tubercul.

всъщност е опростена версия.
de fapt- o versiune simplificată.

Почистването у дома се извършва в опростена версия сутрин на празен стомах.
Curățarea la domiciliu se efectuează într-o versiune simplificată dimineața pe un stomac gol.

В частни домове се използват по-често опростена версия- плавателни най-често от дърво.
În case particulare sunt folosite versiune mai des simplificată- PLUTITOARE cel mai adesea din lemn.

Pixlr на място се предлага и опростена версия на редактора- Pixlr Express.
Pixlr pe site-ul este de asemenea disponibilă o versiune simplificată a editorului- Pixlr Express.

Описанието, публикувано на тази страница, е опростена версия на официалната версия на анотацията към наркотика.
Descrierea postată pe această pagină este o versiune simplificată a versiunii oficiale a rezumatului medicamentului.