ОПТИМАЛНО ИЗПОЛЗВАНЕ - превод на Румънски

• utilizarea optimă
• folosirea optimă
• utilizarea optima
• utilizare optimă
• folosirea optimală
• optimizarea folosirii
• optimizarea utilizării

Примери за използване на Оптимално използване на Български и техните преводи на Румънски

Тази специална характеристика позволява на Omega-7 да се свърже с далечни тъкани на тялото, за да осигури оптимално използване и съхранение на енергия.
Această caracteristică specială permite Omega-7 să se conecteze la tesuturi îndepărtate pentru a asigura energie optim de utilizare şi depozitare.

позволява по-голяма гъвкавост на програмирането и оптимално използване на съоръжението.
permițând o mai mare flexibilitate a programării și o utilizare optimă a facilității.

сгъваемите автоматизирани конструкции на гаражни врати са универсално решение с оптимално използване на свободната зона.
construcțiile automate pliabile ale ușilor de garaj reprezintă o soluție universală, cu o utilizare optimă a zonei libere.

което ще направи оптимално използване на района.
ceea ce va face o utilizare optimă a zonei.

Възможно ли е да се контролира такова насилие с война и оптимално използване на"разузнаването"?
Este posibil să controlați această violență cu război și cu utilizarea optimă a"inteligenței"?

насоки за оптимално използване на наличностите от ваксини
norme privind utilizarea optimă a stocurilor de vaccinuri

Днешното съобщение насърчава действията, насочени към активизиране на този потенциал чрез оптимално използване на съществуващото законодателство,
Comunicarea de astăzi promovează măsurile de deblocare a acestui potențial prin utilizarea optimă a legislației existente,

Целта, с която нашият сайт използва бисквитки, е да ни помогне да Ви осигурим оптимално използване на интернет и от друга страна да подобри ефективността
Scopul cu care site-ul nostru foloseşte cookie-uri este să ne ajute să vă asigurăm folosirea optimală a Internetului şi pe de altă parte să îmbunătăţim eficienţa

С отделните държави-членки проучваме възможността за оптимално използване на наличните количества противовирусни средства,
Împreună cu statele membre, analizăm care este cea mai bună metodă pentru optimizarea utilizării stocurilor de medicamente antivirale existente,

Management- е професионална дейност, насочена към постигането на поставените цели чрез оптимално използване на човешки и материални ресурси,
Management- este o activitate profesională în vederea realizării obiectivelor stabilite prin utilizarea optimă a resurselor umane

не е маловажно, оптимално използване на системните ресурси.
nu este lipsit de importanță, utilizarea optimă a resurselor de sistem.

както и оптимално използване на средства и компетентни знания и опит.
identificarea sarcinilor comune şi optimizarea utilizării resurselor şi a experienţei.

да се поощрят усилията на фермерите, Комисията предлага 30% от преките плащания да бъдат насочени към практики, позволяващи оптимално използване на природните ресурси.
Comisia propune ca 30% din platile directe sa fie acordate pentru adoptarea de practici care permit utilizarea optima a resurselor naturale.

в което се определя стратегията за оптимално използване на европейските структурни
stabilind strategia pentru utilizarea optimă a fondurilor europene structurale

Че преходът от съвместните предприятия ENIAC и ARTEMIS към съвместното предприятие следва да бъде съгласуван и синхронизиран с прехода от Седмата рамкова програма(РП7) към програмата„Хоризонт 2020“, за да се гарантира оптимално използване на финансирането, налично за научни изследвания;
Tranzitia de la ENIAC si ARTEMIS la intreprinderea comuna ECSEL va fi aliniata si sincronizata odata cu trecerea de la Program-Cadru 7 la programul Orizont 2020 pentru a asigura utilizarea optima a fondurilor disponibile pentru cercetare.

увеличаване на ефикасността посредством оптимално използване на ресурсите).
creșterea eficienței prin utilizarea optimă a resurselor).

Целта, с която нашият сайт използва бисквитки, е да ни помогне да Ви осигурим оптимално използване на интернет и от друга страна да подобри ефективността и функционалността на сайта.
Scopul cu care site-ul nostru foloseste cookie-uri este acela de a ne ajuta sa va asiguram folosirea optima a Internetului si pe de alta parte sa imbunatatim eficienta si functionalitatea site-ului.

Начинът, по който е структурирана гаранцията, осигурява оптимално използване и мобилизиране на ограничените публични ресурси с цел постигането на осезаеми резултати за заетост и растеж.
Prin modul în care este constituită, garanția asigură un nivel optim de utilizare și mobilizare a resurselor publice limitate, pentru a produce rezultate concrete în materie de creare de locuri de muncă și creștere economică.

Преди 2004 г. много предпоставки не бяха още налице, за да се постигне оптимално използване на туининга, но оттогава ситуацията се промени
Înainte de 2004, multe cerințe pentru folosirea optimă a înfrățirii nu erau încă respectate,

техническите изисквания с цел свеждане до минимум на разходите и гарантиране на оптимално използване на ресурсите. Файлове, свързани с темата Конкурс.
de spațiu, în scopul reducerii la minimum a costurilor și al asigurării unei utilizări optime a resurselor. Alte informaţii Concurs.