ОСВОБОДЯ - превод на Румънски

elibera
освобождаване
издаване
освободи
пусне
освобождава
избави
свободна
издаде
отприщи
издава
liber
свободен
безплатен
чисто
почивка
свобода
почивен
отпуск
навън
отворен
невъоръжено
drumul
път
пътуване
пътека
маршрут
улицата
пътна
lansa
започне
стартиране
стартира
пусне
представи
изстреля
започнат
постави началото
издаде
лансира
dezleg
развърже
развързвай
разгадаят
пусна
scăpa
бягство
да се отърся
се отървете
избяга
се освободите
се измъкне
изпускай
избегне
избегнат
се избавите
eliberez
освобождаване
издаване
освободи
пусне
освобождава
избави
свободна
издаде
отприщи
издава
elibereze
освобождаване
издаване
освободи
пусне
освобождава
избави
свободна
издаде
отприщи
издава
eliberat
освобождаване
издаване
освободи
пусне
освобождава
избави
свободна
издаде
отприщи
издава
fi eliberaţi

Примери за използване на Освободя на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Аз ще те освободя.
Vor veni sa te elibereze.
Ще Ви освободя, но първо искам да говоря с Вас.
O să vă eliberez, dar mai întâi vreau să discutăm.
Е, видя какво трябваше да направя за да се освободя.
Ei bine, ai vazut ce-am avut de a face sa se elibereze.
за да освободя Хектор?
obține Hector eliberat?
Ако го освободя, не трябва да виждаш никога повече лицето му.
Dacă îl eliberez, nu trebuie să-i mai vezi faţa niciodată.
Идвам, за да те освободя.
Am venit sa te elibereze.
Надявах се, че така ще ги освободя от тяхната тайна.
Sper ca i-am eliberat de secretul lor.
Ще намеря нещо, за да те освободя, ясно?
Caut ceva să te eliberez, bine?
ще сътрудничиш след като ги освободя?
veți colabora după ce le elibereze?
И има един нож, който мога да достигна, за да се освободя.
E un cutit la care pot ajunge sa ma eliberez.
Господине, ако се събудите, ще ви освободя под опеката на приятеля ви.
Dle, dacă vă treziţi, o să vă eliberez în custodia prietenului dvs.
Ако спечелиш този мач, ще те освободя, кълна се.
Câştigă asta pentru mine şi o să te eliberez. Jur.
Дали пророците ме изпратиха, за да ви освободя от Орб?
De asta m-au trimis Profeţii pe Tyree, să te eliberez din Glob?
съм тук за да ви освободя.
sunt aici ca să te eliberez.
в случай, че освободя Господарите на времето.
în caz că eliberez Lorzii Timpului.
го извърших, за да я освободя.
Am facut-o ca s-o eliberez.
Просто се свържи с мен, за да те освободя от това бреме.
Contactează-mă ca să te eliberez de această povară.
Опитвам се да видя местопрестъплението като се освободя от всички предрасъдаци и предварителни очаквания.
Încerc să studiez scena crimei eliberându-mi mintea de toate prejudecăţile.
Помолих ги да гледат момичетата, докато не се освободя.
Le-am cerut să aibă grijă de fete până când o să fiu eliberată.
Ще се освободя след 30 минути.
O să fiu liber în 30 de minute.
Резултати: 332, Време: 0.0854

Освободя на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски