ОСНОВАНА - превод на Румънски

• bazată
• fondată
• înființată
• înfiinţată
• întemeiată
• baza
• bazata
• fundamentată
• intemeiata
• infiintat
• ctitorită

Примери за използване на Основана на Български и техните преводи на Румънски

Форма на психотерапия, основана върху упражняване в писане.
Formă de psihoterapie bazata pe exerciţii de scris.

Нашата история Първоначално основана като Австралийския технически колеж Северна Куинсл….
Istoria noastra Initial fondata ca Colegiul Tehnic Aus….

Основана от бившите Тайни Служби.
Fondată de foşti agenţi din Serviciul secret.

Че никой не иска връзка, основана на лъжи.
Nimeni nu-si doreste o relatie bazata pe minciuni.

Тази страна е основана за белите хора,
Ţara asta a fost formată pentru omul alb,

Религията, основана от извънземния крал, живеещ в Стан Лий.
Vreau să zic religia fondată de regele extraterestru care trăieşte în interiorul lui Stan Lee.

Не искам връзка, основана на лъжи.
Numai Nu vreau o relatie bazata pe minciuni.

След сканирането, основана файлове ще бъдат показани.
După scanare, fondat fişierele vor fi afişate.

Комел Софт Мултимедия е българска фирма, основана през 1998 г.
Comel Soft Multimedia este o firmă bulgară fondată in anul 1998.

Цяла култура, основана на това.
O intreaga cultura bazata pe asta.

(а) е основана от самите производители, с цел да.
(a) este creată de către producători pentru a.

UStream Основана.
UStream Fondată.

През 1983 г. е основана Турската република Северен Кипър.
În anul 1983 s-a format Republica Turcă a Ciprului de Nord.

През 1881 година е основана Международната федерация по гимнастика.
În 1881 a fost creată Federaţia Internaţională de Gimnastică.

Основана е през 1866 г. като Румънско литературно дружество.
Constituită în 1866 ca ÄSocietatea literară română'.

Hach е основана през 2004 г.
HACH a fost creat în 2004 când Dr.

Журналистиката, основана на слухове и клюки, е форма на тероризъм.
Articol următorUrmător Jurnalismul care se bazează pe bârfe şi zvonuri este o forma de terorism.

Компанията е основана от трима бивши служители на PayPal?
YouTube a fost creat de trei foști angajați PayPal?

Нашата църква е основана върху кръвта на тези мъченици.
Biserica noastră s-a format pe sângele acestor martiri.

Slayer е основана през 1982 г. в Калифорния.
Trupa Slayer a fost formată în 1981, în California.