ОТДАЛЕЧЕНИ - превод на Румънски

• îndepărtate
• izolate
• de la distanţă
• distanță
• departe
• indepartate
• periferice
• distante
• aflate la distanță
• ultraperiferice
• îndepãrtate
• depărtare
• îndepartate

Примери за използване на Отдалечени на Български и техните преводи на Румънски

възможността за събиране на замърсители в отдалечени контейнери.
posibilitatea colectării impurităților în containerele îndepărtate.

Тези хора са малко отдалечени и могат да причинят страдание на партньора.
Acești oameni sunt puțin distanțați și pot provoca o anumită suferință partenerului.

Текстовите съобщения са деликатно интимни, но едновременно отдалечени.
Mesajele text sunt delicate intime, dar îndepărtate în același timp.

Интегрирана интелигентност, оптимизирана за отдалечени приложения и технология, базирана на облака.
Inteligenţă integrată optimizată pentru aplicaţii la distanţă şi tehnologia bazată pe memoria cloud.

Отдалечени острови.
Insulele Îndepărtate.

Работи с отдалечени логика на iPad за безжичен контрол。
Lucrări cu Logica Remote Pe iPad Pentru Fără Tanne de Kontrolle.

Те могат да бъдат близки или отдалечени.
Acestea pot fi distanțate sau îndepărtate.

Отдалечени команди- Изпълнява.
Comenzi distanţă- efectua.

Или появата на всеки тумор с появата на отдалечени метастази.
Sau apariția oricărei tumori cu apariția metastazelor îndepărtate.

Колко отдалечени са звездите от Земята?
Cât de departe sunt stelele de pe cer?

Много са отдалечени.
Sunt îndepărtate.

Всичките части на окръжността са еднакво отдалечени от една вътрешна точка, наречена център.
Ale cărei puncte sunt egal depărtate de un punct interior numit centru.

FIR-енергия достига големи райони и отдалечени места в мускулите, костите и тъканите.
FIR-energie ajunge la mari regiuni și locuri îndepărtate în mușchi, oase și țesuturi.

Няколко точки, отдалечени от носа, тясно свързани с този орган, са.
Puțin îndepărtat de nas, punctele strâns legate de acest organ sunt.

Допълнителни такси се начисляват за доставка до отдалечени места.
Taxe suplimentare vor fi necesare pentru transportul la adrese din locații îndepărtate.

SQ Flex е екологична система за водоснабдяване на отдалечени места.
SQ Flex este sistemul ecologic de alimentare cu apă pentru aşezări isolate.

Селски, планински и отдалечени райони Списък на членовете.
Zonele rurale și de munte și regiunile îndepărtate Lista membrilor.

Андрю Маклейн е изследвал отдалечени планини на седем континента.
Andrew McLean a explorat munţi îndepărtaţi de pe 7 continente.

Също така много области във Филипините са отдалечени и трудно достъпни.
De asemenea, multe zone din Filipine sunt îndepărtate și greu accesibile.

включително географски изолирани и отдалечени райони.
inclusiv regiunile izolate geografic şi la distanţă.