ОТРИЧА ОБВИНЕНИЯТА - превод на Румънски

• a negat acuzațiile
• a negat acuzaţiile
• neagă acuzaţiile
• neagă acuzațiile
• a respins acuzaţiile
• neaga acuzatiile
• respinge acuzațiile

Примери за използване на Отрича обвиненията на Български и техните преводи на Румънски

Анди Робин, известен като„създателят“ на мобилната операционна система Android, отрича обвиненията.
Andy Rubkin, cunoscut drept creatorul sistemului de operare Android, neagă acuzațiile.

Техеран отрича обвиненията на САЩ и ЕС, че се опитва да създаде ядрени оръжия.
Teheranul neaga acuzatiile Statelor Unite si Uniunii Europene ca ar incerca sa dezvolte arme nucleare.

Той отрича обвиненията, че е присвоил огромни средства от държавния бюджет на Украйна
El a respins acuzaţii potrivit cărora ar fi deturnat fonduri de stat şi ar fi ascuns

Русия отрича обвиненията, че повечето от нападенията, които те са предприели мишена извън ISIS.
Rusia neagă acuzațiile că cele mai multe dintre atacurile pe care le-au angajat la țintă non ISIS.

Уейнстейн отрича обвиненията, както се вижда от изявление на говорителката му Сали Хофмийстър.
Harvey Weinstein a negat toate acuzaţiile, printr-un comunicat transmis de purtătoarea lui de cuvânt, Sallie Hofmeister.

Лий, който отрича обвиненията, можеше да бъде осъден на до 12 години затвор.
Lee, care a negat toate acuzațiile, a fost condamnat la închisoare de până la 12 ani.

Анди Робин, известен като„създателят“ на мобилната операционна система Android, отрича обвиненията.
Andy Rubin, cunoscut drept„creatorul” sistemului de operare mobil Android, neagă în continuare afirmația.

но Москва отрича обвиненията.
dar Moscova neagă orice acuzație.

Обединеното кралство експулсира 23-ма руски дипломати, а Москва, която категорично отрича обвиненията, предприе реципрочни действия.
Marea Britanie a expulzat 23 de diplomații ruși și Moscova, care neagă cu fermitate acuzațiile, a luat măsuri reciproce.

не е дал подкупи, за да спечели договора от 2 млрд. долара, компанията отрича обвиненията.
Airbus a dat mită pentru a câştiga un contract în valoare de două miliarde de dolari, acuzaţii dezminţite de grupul aeronautic european.

Мюнхенските прокурори разследват дали Airbus не е дал подкупи, за да спечели договора от 2 млрд. долара, компанията отрича обвиненията.
Procurorii din Munchen au investigat daca Airbus a dat mita pentru a castiga un contract in valoare de doua miliarde de dolari, acuzatii dezmintite de grupul aeronautic european.

откакто Косово обяви независимостта си от Сърбия на 17 февруари 2008 г., отрича обвиненията и заплашва да заведе съдебно дело.
când Kosovo şi-a declarat independenţa faţă de Serbia, a negat acuzaţiile şi a ameninţat cu lansarea unui proces.

Двамата мъже отричат обвиненията и казват, че са изпълнявали заповеди.
Ambii bărbaţi neagă acuzaţiile şi susţin că au urmat ordinele.

Иран отрича обвинение на САЩ за дестабилизиране на региона.
Iranul respinge acuzațiile SUA că ar avea un rol destabilizator în regiune.

Тя, както и военните отричат обвиненията.
Atât ea cât şi compania neagă acuzaţiile.

Тръмп отрича обвинения за сексуален тормоз.
Trump respinge acuzațiile de hărțuire sexuală.

Значи отричате обвиненията?
Deci negaţi acuzaţiile?

Той отрича обвинението и твърди, че то е политически мотивирано.
El respinge această acuzaţie, afirmând că este motivată politic.

Отричайки обвиненията, Тачи обеща пълно сътрудничество в разследването.
Deşi a dezminţit acuzaţiile, Thaci a promis cooperare deplină în derularea anchetei.

Не отричам обвиненията.
Nu neg acuzaţia.