ОБВИНЕНИЯТА - превод на Румънски

• acuzaţiile
• acuzațiile
• acuzatiile
• taxele
• plângerea
• acuzarea
• acuzele
• învinuirile
• acuzaţii
• acuzaţiilor
• acuzaţia
• acuzații
• acuzatii
• acuzațiilor
• acuzația
• acuzatia
• taxe
• acuzare
• taxa
• plângerile

Примери за използване на Обвиненията на Български и техните преводи на Румънски

Не бързайте с обвиненията!
Nu te grabi cu acuzele!

Обвиненията бяха свалени.
Acele acuzatii au fost retrase.

Бъкингамският дворец отхвърли обвиненията срещу принц Андрю за секс с непълнолетна.
Palatul Buckingham a răspuns acuzațiilor de agresiune sexuală împotriva Prințului Andrew.

Не мога да го направя сега, не и след обвиненията на Грейс.
Nu pot să mai fac asta acum, după acuzaţia ridicolă a lui Grace.

Верни ли са обвиненията?
Sunt adevărate învinuirile?

Оттеглих обвиненията.
Mi-am retras plângerea.

Обвиненията срещу него са в тероризъм.
Acuzația împotriva sa e de terorism.

Обвиненията за корупция.
Acuzatii de coruptie.

Роналдо за обвиненията: Истината ще излезе наяве.
Cristiano Ronaldo răspunde acuzațiilor de viol: Adevărul va ieși la iveală.

Председателят на Трибунала на ООН Фаусто Покар отхвърли обвиненията, че присъдите са несправедливи.
Preşedintele tribunalului ONU, Fausto Pocar, a respins acuzaţia că sentinţele nu sunt corecte.

Отхвърлям обвиненията ви и ви моля да кажете как съм ви измамил.
Resping acuzatia dv… si va rog sa-mi spuneti cum am trisat.

Обвиненията бяха, че съм планирала атентат върху живота на Сталин.
Acuzația era că am pregătit cu succes un atentat la viața lui Stalin.

Молете се сега обвиненията да бъдат снети.
Rugati-va ca aceste acuzatii sa fie date la o parte.

Целта на предварителното съдебно заседание е да се проверят обвиненията срещу Вас.
Scopul audierii preliminare este verificarea acuzațiilor împotriva dumneavoastră.

Ти си луд ако мислиш, че обвиненията просто ще се изпарят.
Sunteți nebun dacă credeți aceste taxe vor dispărea pur și simplu.

Дони, виновен ли сте в обвиненията отправени срещу вас?
Donnie, esti vinovat de acuzatia care ti se aduce?

Обвиненията за убийството в бара влизаш за най-малко 20 години.
Acuzația de crimă în uciderea barroom Prevede o pedeapsă minimă de 20 de ani.

разбира се, обвиненията срещу него не бъдат свалени.
din vreun motiv acele acuzatii împotriva lui sunt retrase.

Има широки права да се защитава срещу обвиненията срещу него.
Are drepturi largi de a se apăra împotriva acuzațiilor împotriva lui.

В допълнение към обвиненията, дори обществото е срещу инспектор Кадам.
În plus faţă de taxe chiar public este împotriva Inspector Kadam.