Примери за използване на Повече усилия на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
така че са необходими повече усилия, за да се спре появата на нови пушачи.
înainte de vârsta de 19 ani, a continuat ea, deci sunt necesare eforturi sporite pentru a preveni acest lucru.Масажът задните части, то е възможно да се направи малко повече усилия, но не прекалявайте, внимателно следи емоциите на партньора.
Masajul feselor, puteți face un pic mai mult efort, dar nu exagerați, monitorizați cu atenție emoțiile partenerului.Колкото повече усилия, пуснати в образованието си,
Mai mult efort pus în educația sa,Областите, в които са необходими повече усилия от страна на ЕС за процеса на приобщаване на ромите, са приоритети за ЕС.
Domeniile în care este necesar mai mult efort din partea UE în cadrul procesului de incluziune a romilor sunt prioritare pentru UE.Също така би било препоръчително да положи повече усилия за гарантиране, че подобни програми не въведете вашата система в бъдеще.
De asemenea, ar fi recomandabil pentru a pune mai mult efort în asigurarea că programe similare nu introduce sistemul dumneavoastră în viitor.Основната причина за разводите е нежеланието на мъжете да променят поведението си и да вложат повече усилия в поддържането на добрите отношения със съпругата си.
Principalul motiv de divorț este reticența bărbaților de a-și schimba comportamentul și de a depune mai mult efort pentru a menține relații bune cu soțiile lor.да се справи с проблема, ще трябва да положи много повече усилия и време.
va trebui să depună да бъде хванат мъртъв, поставяйки повече усилия в отношения от своя партньор!
punând mai mult efort într-o relație decât partenerul său!изисква повече усилия и- някои вярват- стимулира растежа на по-сурова коса.
necesită mai mult efort și- unii cred- stimulează creșterea părului ние не можем да променим това за повече усилия, отколкото правим.
nu putem schimba asta pentru mai mult efort decât facem.изисква много пъти повече усилия.
necesită de така че положете повече усилия.
trebuie să vă depuneți eforturi mai mult.ще трябва да полагате малко повече усилия от време на време.
trebuie să depui puţin efort suplimentar din cand în cand.трябва да положат повече усилия, за да получите повече подаръци ви харесват.
Изискват се повече усилия, от колкото си мислиш, да не споменавам
E mult mai mult de muncă decât crezi,Заключение Колкото повече усилия се отделят за декориране на градината,
Cu cât mai mult efort depune pentru decorarea unei grădini,Стана ясно, че са необходими повече усилия, за да се гарантира,
A devenit clar că trebuie depuse mai multe eforturi pentru a asigura apărarea,Европа[Europe] Ромското включване: Повече усилия са нужни за подобряване на достъпа до училище и заетост.
Europa Incluziunea romilor: este nevoie de mai mult efort pentru a îmbunătăți accesul la educație și la ocuparea forței Инсталиране на най-новата версия отнема повече място на тавана и изисква повече усилия, но равномерността на разпределение на третираната масата на въздуха в гаража е гарантирана.
Instalarea cea Просто трябва да положите повече усилия и да се опитате да приложите най-съвременните методологии за измерване на мащаба на нередностите и измамите.
Trebuie pur și simplu să depuneți un efort mai mare și trebuie să încercați să aplicați ultimele metodologii pentru măsurarea extinderii neregulilor și a fraudei.
