ПОДСЛУШВАНИ - превод на Румънски

• ascultate
• interceptaţi
• tasat

Примери за използване на Подслушвани на Български и техните преводи на Румънски

компресия и подслушвани съзъбие един срещу друг.
compresie și lovit dentitie una împotriva celeilalte.

че и двамата са подслушвани от Обама.
Amandoi au fost interceptati de Obama.

могат лесно да бъдат подслушвани.
poate fi exploatat cu uşurinţă în.

както и колко от лицата, чиито телефони са били подслушвани, са били впоследствие обвинени.
cât de multe persoane ale căror telefoane au fost ascultate au fost ulterior inculpate.

Ресурси подслушвани за този уеб сайт включват класически Блекджек автори като Роджър Болдуин(Стратегията Optimum в Blackjack), д-р Едуард Торп(победим дилъра) и Лорънс Revere(игри Блекджек като бизнес).
Resursele tasat pentru site-ul web includ autori de Blackjack clasice, cum ar fi Roger Baldwin(Strategia optima in Blackjack), Dr. Edward O. Thorp(bate dealer), și Lawrence Revere(joc Blackjack ca o afacere).

Сред общо 46 милиона телефонни разговора, които според интернет сайта Cryptome са били подслушвани в Италия, е имало слухтене
Printre cele 46 de milioane de apeluri telefonice interceptate în Italia, potrivit site-ului de Internet Cryptome,"s-ar afla, de asemenea,

необичаен шум могат да бъдат подслушвани и тонус, задръстванията в белите дробове хрипове в долната
tonurile pot fi auzite, în plămâni sunt raze uscate stagnante în secțiunile inferioare

че ще бъдете подслушвани.
fără teama de a fi urmărit.

могат да бъдат подслушвани от агенции, прилагащи закона
pot fi monitorizate de către agențiile de aplicare a legii

Но мястото се подслушва. Всичко, което излезе от него, се интерполира сега.
Dar locul este microfoane Tot ce am de la el, Interpol acum.

Подслушват всички телефона.
Interceptează toate telefoanele.

Подслушвам телефонните ти разговори.
Trag cu urechea la conversatiile tale telefonice.

Изглежда все едно са им подслушвали мобилните телефони или нещо такова.
Ca şi când i-ar fi ascultat mobilul sau ceva de genul ăsta.

Рейнолдс подслушва телефона на Дънам.
Reynolds ascultă telefonul lui Dennon.

Подслушвали са ни цяла вечер.
Ne-au ascultat toată noaptea.

Подслушващи устройства- 9950.
Dispozitivele de ascultare, 9950.

Facebook подслушва гласовите ви съобщения без разрешение.
Facebook îți ascultă mesajele vocale fără acordul tău.

Подслушвала си на вратата?
Ai ascultat la uşă?

За какво подслушват?
Ce ascultă?

И подслушвах малко.
Şi am urmărit puţin.