Примери за използване на Подуших на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не подуших нищо необичайно.
Eu nu am simtit nimic neobisnuit.Ириа, подуших аромата ти!
Помислих че подуших лайнян дъх.
Mi s-a părut mie că am simţit miros de caca.Изглеждаше неспокоен и подуших алкохол.
Мисля, че подуших дим.
Am crezut că simt fum.Още тогаз подуших нещо ново.
M-am gândit de atunci, el miroase a ceva nou.Вчера в класа, като подуших чушката… и почти щях да си отрежа пръста.
Подуших 18 различни парфюма, пробвах девет различни торти,
Am mirosit 18 parfumuri, Да са ви останали от екзотичните цигари, който подуших?
Тогава дойдох тук, и подуших измамата, караниците и срама, превзел дома.
Apoi снощи мама направи препечени филийки с чесън, любимите ми, но аз само ги подуших.
făcut pâine cu usturoi, preferata mea, Şi tot ce am făcut a fost să o miros.Знаех си, че ще загазим с тоя още щом му подуших задника.
Ştiam că o să ne facă probleme din momentul în care l-am mirosit în fund.И единственото, което подуших бе бандит, правещ добрини, който е бил в грешното време, на грешното място.
Tot ce-am mirosit a fost un aventurier făcător de bine care s-a aflat la locul greşit, în momentul greşit.Единствените призраци, които видях онази нощ, бяха тези, дето подуших от дъха ти.
Singurele spirite vazute in seara asta Като подуша храна, се самозабравям.
Сещам се за него всеки пък, когато подуша моторно масло.
La asta mă gândesc de fiecare dată când simt miros de ulei de motor.Щом подуши кръв, нищо на тоя свят не може да го спре.
Dacă simte miros de sânge, nimic nu-l poate opri.Подуши този крак.
Кучето подуши само две бомби отпред.
Очевидно е подушила дима от нейната спалня.
