ПОИСКАМ - превод на Румънски

• cere
• solicita
• chef
• ruga
• vreau
• cer
• doresc
• vrei
• dori
• cerut
• vrea
• doream
• rog

Примери за използване на Поискам на Български и техните преводи на Румънски

Излизаме. И ще се върна, когато си поискам, ако си поискам.
Mă întorc când am chef, dacă am chef.

Ще поискам полицейска защита.
Am cerut protecţia poliţiei.

Ще поискам милион желания.
Îmi voi dori un milion de dorinte.

Лампа и да се разхождам наоколо докосвайки всичко, което поискам.
Ai mers pe jos în jurul valorii de, atingeți tot ce vrei.

че си скрил нещо, ще поискам развод.
atunci voi cere divorţul.

Ще поискам да бъда освободен от разследването.
Pe la pranz voi solicita sa fiu schimbat.

Парче от пая, когато си поискам.
O bucătică, de câte ori am chef.

Ще поискам и нещо допълнително.
Aş dori şi ceva pe lângă.

Мога да те нараня и сега, ако поискам.
Te-as putea rani acum, daca as vrea.

Че в екип с Паскуале, ако поискам, мога да постигна всичко.
Participând la expeditia asta cu Pasquale mi-a arătat că orice e posibil dacă vrei.

Рейч, мога да те виждам гола когато си поискам.
Rach, stii ca pot sa te vad goala de cate ori am chef.

Ако поискам. Само, ако го поискам.
Dacă aş dori, doar dacă aş dori.

Винаги имах, когото поискам.
Întotdeauna putea seduce pe oricine doream.

Може да ми купи десет, ако поискам.
Mi-ar cumpara 10 daca as vrea.

Лягам си, когато си поискам.
Mă culc când am chef.

Ще направи всичко, което поискам, защото ме обича.
Face tot ce o rog, fiindcă mă iubeşte.

Нямам нужда от помощ, за да те поискам.
Nu am nevoie de ajutor pentru a te dori.

Мога да съм Мик Фули ако поискам.
Aş fi putut fi Mick Foley dacă doream.

Когато нещата утихнат, ще поискам да те помилва.
Când se vor calma apele, o să-l rog să te ierte.

Ако поискам отново такива услуги,
Dacă mai solicit din nou astfel de favoruri,