Примери за използване на Показвам на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Показвам й всичко важно.
Но изваждам кесията си и му показвам, че е празна.
Аз му показвам картините си, а той- рисунките на внука си.
Când îi spun doctorului meu, îmi arată desenele nepotului lui.Не заемам страна. Само показвам истинския ти образ.
Eu nu am lua doar părți care vă arată imaginea reală.Само показвам пътя.".
Показвам каквото трябва да видиш.
Показвам къща.
Prezint o casă.Показвам ти вратата, а ти ми пренасяш душата.
Eu îti arăt usa, Si îmi iei sufletul cu tine.Тук аз показвам към всички страни цели кръгове.
Aici prezint în mine, în toate direcţiile, nişte cercuri perfecte.Показвам ти, че е истинско.
Doar să-ţi arăt, că e adevărat.Не показвам на хората как да слагат пайета.
Eu nu arăt oamenilor cum să pună paiete.Ами ако аз ви показвам какво е да искаш да бъдеш жертва?
Ce zici dacă-ţi arăt ce înseamnă să fi victima?Показвам ти как да се загубиш.
Eu vă arată cum să И всички тези снимки, които показвам, са изпратени от членовете.
Şi toate aceste fotografii pe care le arăt au fost trimise de către membri.Показвам на детето къде лежи куклата му.
Eu arătam copilului unde e păpușa lui.Затова ти показвам кой съм.
De aceea îţi arăt cine sunt.Така им показвам, че не са сами.
Не знам защо ти го показвам.
Nu stiu de ce-ti arăt astea.Просто ви показвам семейното ви дърво.
Sunt doar va spun despre arborele genealogic al familiei tale.Не искаш ли да видиш това, което ти показвам?
Nu vrei să vezi ce încerc să-ţi arăt?
