ПОЛИТИЧЕСКИ АКТИВИСТИ - превод на Румънски

• activiști politici
• activişti politici
• activiștilor politici

Примери за използване на Политически активисти на Български и техните преводи на Румънски

държавите членки да продължават да повдигат пред турските си събеседници въпросите за положението на задържаните защитници на правата на човека, политически активисти, адвокати, журналисти
Comisia și statele membre să abordeze în continuare cu interlocutorii lor turci situația apărătorilor drepturilor omului, a activiștilor politici, a avocaților, a ziariștilor

политически опоненти и политически активисти и активисти от гражданското общество,
opozanților politici și activiștilor politici și ai societății civile,

журналисти, политически активисти и други лица, които упражняват правата си по мирен начин;
a jurnaliștilor, a activiștilor politici și a altor persoane care își exercită în mod pașnic drepturile;

журналисти и политически активисти, посветен на идентифицирането на пропаганда- конкретно руска пропаганда, насочена към аудитория в САЩ“.
jurnaliști și activiști politic- targhetați pe efectele propagandei rusești asupra audiențeiamericane”.

безусловно освобождаване на всички защитници на правата на човека, политически активисти и други лица,
necondiționată a tuturor apărătorilor drepturilor omului, a militanților politici și a altor persoane reținute

Стената се срути и много бели якички и политически активисти се прехвърлиха в екологичните движения донасяйки Марксистката си подготовка с тях.
si o multime de tipi pacifisti si activisti politici s-au mutat in miscarile ecologiste, aducand si neo-marxismul lor si invatand sa foloseasca limbajul verde.

журналисти, политически активисти, лица, задържани поради техните религиозни
a jurnaliștilor, a activiștilor politici, a persoanelor deținute pentru convingerile lor religioase

когато италиански политически представител иска да разговаря с политически активисти във Франция".
un responsabil politic italian vine să discute cu activiști politic în Franța'.

когато италиански политически представител иска да разговаря с политически активисти във Франция".
un responsabil politic italian vine să discute cu activişti politic în Franţa'.

съставен от над 350 китайски политически активисти, представители на академичните среди
un manifest redactat de peste 350 de activiști politici, cadre universitare

Аз съм политически активист.
Sînt un militant politic.

Политически активист, който носи мир в разкъсваната от войната ни страна.
Un activist politic care a contribuit aduce pace o națiune sfâșiată de război.

Той е политически активист.
El este un activist politic.

Точно сега е с политически активист от Западна Африка.
Acum lucrează cu un activist politic din Africa de vest.

Том, политическият активист обикаля страната, с цел да набира подкрепа.
Tom, activistul politic străbate ţară pentru a primii susţinere.

Политическите активисти и журналисти, например,
Activiștii politici și jurnaliștii, de exemplu,

Френската революция граф Лидекерке-Бофор, белгийски политически активист, е принуден да напусне този замък със семейството си.
contele Liedekerke-Beaufort, un activist politic belgian, a fost forțat să părăsească acest castel cu familia și să se mute la o fermă vecină.

Аз съм професор, политически активист, и аз нямам нищо общо с това бомбардировките.
Sunt un profesor, un activist politic, Și am avut nimic de-a face cu acel bombardament.

белгийски политически активист, е принуден да напусне този замък със семейството си и да се премести към съседна ферма.
contele Liedekerke-Beaufort, un activist politic belgian, a fost forțat să părăsească acest castel cu familia și să se mute la o fermă vecină.

Не, това, което не разбирам е защо на 22 години той внезапно става политически активист.
Nu, ce nu inteleg eu e de ce, la 22 de ani, devine deodata un activist politic.