Примери за използване на Поносимо на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Което е поносимо, защото не обичам съпруга си.
Поносимо, сър.
Binisor, domnule.Това-това е поносимо за шофиране разстояние.
E distanţă destul de mică.Да, Суки, поносимо е.
Този подход определено прави седенето в собствените си лайна доста поносимо.
Daca ti-ai insusit acest punct de vedere statul in propriul rahat este mult mai suportabil.Но както казах това е доста поносимо и не боли.
Dar, cum am spus că este destul de suportabilă și nu doare.Свободното време е поносимо проклятие за един мислител, но за един народ то е наказание.
това все още е много добре поносимо лекарство, което е много лесно върху черния дроб.
от 1995 г. И те ще направят това съжителство поносимо.
si vor face aranjamentul ăsta suportabil.Твърди се, че е поносимо лекарство за повечето здрави възрастни
дишаш през устата е поносимо.
daca respiri prin gura, e suportabil.Лекарството е напълно поносимо, практически няма противопоказания
Medicamentul este perfect tolerat, nu are practic contraindicațiiточно обратно на дозата до поносимо ниво.
doar înapoi doza la un nivel tolerabil.и то е поносимо и с добро качество.
și este suportabil și de bună calitate.романтика, които да правят това съществуване поносимо.
Мляко в присъствието на колит е лошо поносимо, така че се добавя само към ястия(омлети,
Laptele în prezența colitei este slab tolerat, deci este adăugat numai la feluri de mâncare(omlete,Службата за другите е единственото нещо, което задържа самоненавистта на поносимо ниво.
A-i ajuta pe alţii e singura cale de a ţine dezgustul de sine la un nivel tolerabil.това е нещо редно и поносимо.
o găsea naturală şi suportabilă.Млякото е слабо поносимо, така че е позволено да се добавят към ястия(омлети,
Laptele este slab tolerat, deci este permis să se adauge la feluri de mâncare(omeleți,това е по-добре поносимо, отколкото ако сте изпили лекарството преди
