ПОЧТИ ПРАЗНА - превод на Румънски

• aproape goală
• aproape gol
• aproape goale
• practic gol

Примери за използване на Почти празна на Български и техните преводи на Румънски

Много дълъг период от време, един сегмент на пазара на игрите беше почти празна.
Perioadă foarte lungă de timp, un segment al pieței jocurilor de noroc a fost practic gol.

Днес, в тази почти празна зала, не усещам живот;
Astăzi, în acest Parlament aproape gol, nu simt viaţă;

директор MyFerryLink Жан-Мишел Giguet, омаловажи значението на кораба е почти празна.
Jean-Michel Giguet, a jucat în jos semnificația vasului fiind aproape goale.

полето не е почти празна.
câmpul nu este aproape gol.

Една голяма ярка картина е поставена на почти празна стена- акцентът на стаята е поставен върху нея.
O imagine mare luminoasă este plasată pe un perete aproape gol- accentul camerei este pus pe el.

директор My фериботна връзка Жан-Мишел Giguet, омаловажи значението на кораба е почти празна.
directorul meu Ferry Link, Jean-Michel Giguet, a jucat în jos semnificația vasului fiind aproape goale.

обикновено е почти празна.
de obicei, aproape gol.

дълъг период от време, един сегмент на пазара на игрите беше почти празна.
un segment al pieței jocurilor de noroc a fost practic gol.

И така, нишата е почти празна, а производството на пластмаси с последващо преобразуване в готов продукт- много печеливш бизнес. Необходимо оборудване.
Și, prin urmare, nișa este practic goală, iar producția de materiale plastice, transformându-se ulterior într-un produs finit- o afacere foarte profitabilă. Echipament necesar.

Джини е прекарала 13 години изолирана в почти празна стая, без всякакъв социален контакт.
Genie a petrecut 13 ani, izolata, intr-o camera aproape goala, lipsita de orice fel de contact social.

последната супермасивна черна дупка се е изпарила, ще остане една огромна, но почти празна вселена.
tot ce-a mai rămas este un univers imens care este aproape în întregime gol.

Резервоарът е почти празен.
E aproape gol rezervorul.

Този бе почти празен, но успях да изследвам теча около отвора.
Aceasta e aproape goală, dar am putut analiza scurgerea din jurul duzei.

Почти празно.
Aproape gol.

Чашите са почти празни.
Paharele sunt aproape goale.

Хотелът е почти празен, така че няма да бъдете обезпокоявани.
Hotelul e aproape gol, deci nu veţi fi deranjate.

Беше почти празно.
Uh… era aproape goală.

Шкафчетата са почти празни, но… можем ги доизпразним.
Dulapurile sunt aproape goale, dar… am putea să le golim de tot.

Добре, че преди експлозията тук е било почти празно.
Din fericire, locul era aproape gol la momentul exploziei.

Салонът е почти празен.
Sala e aproape goală.