ПОЧТИ ИДЕНТИЧНИ - превод на Румънски

• aproape identice
• practic identice
• aproape identic
• aproximativ identice

Примери за използване на Почти идентични на Български и техните преводи на Румънски

но те имат почти идентични свойства.
au proprietăți aproape identice.

грижи за тях са почти идентични.
grija pentru ei sunt practic identice.

могат да изглеждат почти идентични.
care arată aproape identic.

цифрите са почти идентични, но разликата е все още налице.
cifrele sunt aproape identice, dar diferența este încă prezentă.

които са почти идентични с това, което се случва точно сега.".
care sunt practic identice cu ceea ce se întâmplă acum.

Съвети за премахване на Web Guard Web Guard е реклама подкрепени приложение, разработен от интересни решения и почти идентични с уеб щит.
Web Guard este o aplicaţie de publicitate sprijinit dezvoltate de soluţii interesante şi aproape identic cu Web Shield.

основните операции при производството на произведения на ръцете му са почти идентични.
operațiunea de bază în producția de opere de mâinile sale sunt aproape identice.

повечето от добавки на пазара, са почти идентични, с различни етикети.
cele mai multe suplimente de pe piață sunt practic identice, cu etichete diferite.

Спецификации и производителностползи на изолация от минерална памук почти идентични с изпълнението на стъклена вата.
Caietul de sarcini și performanțăbeneficiile de izolare vata minerala, aproape identic cu performanța de vată de sticlă.

разновидности на хоста могат да изглеждат почти идентични, всъщност има много такива.
varietăți de gazde pot părea aproape identice, de fapt există foarte multe dintre ele.

Участъците от генома аз бях в състояние да анализира са почти идентични с ваш но Hullen.
Secțiunile de genomului am fost capabil de a analiza sunt practic identice cu ale tale, dar Hullen.

чернодробно заболяване са почти идентични с горните, като единствената разлика е увреждането на бъбреците,
hepatice sunt aproape identice cu cele de mai sus, singura diferență fiind afectarea rinichilor,

Предложенията са почти идентични- хотели,
Propunerile sunt aproximativ aceleaşi. Hoteluri,

Някой от тях са почти идентични с нашите, а повечето са много по-различни.
Ei cred că unii sunt aproape identici cu al nostru, în timp ce cei mai mulți sunt foarte diferiți.

В резултат на това ние бяхме в състояние да се създаде почти идентични предложение за регионите, които са подобни по размер като,
Ca rezultat, am fost capabili de a crea o propunere de aproape identică pentru regiunile, care sunt similare în mărime ca

Хората с тази болест са почти идентични с групата заразена с хепатит Б,
Cei care se molipsesc de boala asta sunt aproape identici cu grupul care are hepatită B,

къщите изглеждат абсолютно еднакви и дърветата са почти идентични.
in timp ce casele arata la fel iar copacii sunt aproape identici.

другите видове сме почти идентични.
celelalte specii suntem aproape identici.

характерни за неусложнените форми на гастрит, изглеждат почти идентични във всички случаи.
simptomele caracteristice ale formelor necomplicate de gastrită apar aproape în mod identic în toate cazurile.

Инструкциите за употребата на"Vazocardina retarda" и"Vasocardine" са почти идентични.
Instrucțiunile de utilizare"Vazokardina retarda" cu"Vazokardinom" este aproape aceeași.